Definify.com
Definition 2024
馬蹄
馬蹄
See also: 马蹄
Chinese
| horse | hoof; pork shoulder | ||
|---|---|---|---|
| trad. (馬蹄) | 馬 | 蹄 | |
| simp. (马蹄) | 马 | 蹄 | |
Noun
馬蹄
Derived terms
See also
Pronunciation
Noun
馬蹄
- (chiefly Guangdong) water chestnut
Synonyms
| Dialectal synonyms of 荸薺 (“Chinese water chestnut”) | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | 鳧茈、鳧茨 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 荸薺 | |
| Mandarin | Beijing | 荸薺 |
| Taiwan | 荸薺 | |
| Jinan | 荸薺 | |
| Xi'an | 荸薺 | |
| Wuhan | 荸薺 | |
| Chengdu | 慈菇兒 | |
| Yangzhou | 荸薺 | |
| Hefei | 蒲球 | |
| Cantonese | Guangzhou | 馬蹄 |
| Hong Kong | 馬蹄 | |
| Taishan | 馬薺 | |
| Yangjiang | 馬蹄子 | |
| Gan | Nanchang | 荸救 |
| Hakka | Meixian | 馬薺、馬蹄 |
| Xingning | 馬薺 | |
| Huidong (Huizhou) | 馬薺、馬蹄 | |
| Xiaosanjiang | 馬蹄 | |
| Changting | 馬薺 | |
| Pingyu | 馬薺 | |
| Wuping | 馬薺 | |
| Liancheng | 馬薺 | |
| Ninghua | 馬薺 | |
| Yudu | 馬薺、馬薺子 | |
| Ruijin | 馬薺 | |
| Shicheng | 馬薺 | |
| Shangyou | 荸薺 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 馬薺 | |
| Liudui (S. Sixian) | 馬薺 | |
| Hsinchu (Hailu) | 馬薺 | |
| Dongshi (Dabu) | 馬薺、脆薯 | |
| Zhuolan (Raoping) | 馬薺 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 馬薺 | |
| Jin | Taiyuan | 荸薺 |
| Min Bei | Jian'ou | 莓薺 |
| Min Dong | Fuzhou | 莓薺 |
| Min Nan | Quanzhou | 馬薺 |
| Xiamen | 馬薺 | |
| Zhangzhou | 田藕 | |
| Taipei | 馬薺 | |
| Chaozhou | 錢蔥 | |
| Wu | Suzhou | 荸薺 |
| Wenzhou | 荸薺 | |
| Xiang | Changsha | 荸薺、荸薺子、慈菇子 |
| Shuangfeng | 慈菇子 | |
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 馬 | 蹄 |
|
ば Grade: 2 |
てい Jinmeiyō |
| on'yomi | |
Noun
馬蹄 (hiragana ばてい, romaji batei)
- hoof of a horse, horse hooves
- 1927, 佐藤紅緑, ああ玉杯に花うけて:
- こう思うとたんにしずかに馬蹄の音がどこからとなくきこえる。
- Kō omō totan ni shizuka ni batei no oto ga doko kara to naku kikoeru.
- Just as I think that, I hear somewhere the faint sound of horse hooves.
- こう思うとたんにしずかに馬蹄の音がどこからとなくきこえる。
- 1927, 佐藤紅緑, ああ玉杯に花うけて:
Compounds
- 馬蹄形