Definify.com
Definition 2025
科
科
Translingual
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
Han character
科 (radical 115 禾+4, 9 strokes, cangjie input 竹木卜十 (HDYJ), four-corner 24900, composition ⿰禾斗)
References
- KangXi: page 850, character 20
- Dai Kanwa Jiten: character 24950
- Dae Jaweon: page 1274, character 7
- Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2595, character 7
- Unihan data for U+79D1
Chinese
|
simp. and trad. |
科 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Historical forms of the character 科
| |
|---|---|
| Large seal script | Small seal script |
![]() |
![]() |
| Characters in the same phonetic series (禾) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 科 | *kʰoːl, *kʰoːls |
| 萪 | *kʰoːl |
| 蝌 | *kʰoːl |
| 犐 | *kʰoːl |
| 禾 | *ɡoːl |
| 和 | *ɡoːl, *ɡoːls |
| 咊 | *ɡoːl |
| 盉 | *ɡoːl, *ɡoːls |
| 龢 | *ɡoːl |
| 鉌 | *ɡoːl |
| 俰 | *ɡoːls |
Ideogrammic compound (會意) : 禾 (“grain”) + 斗 (“measuring tool”).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fo1
- Hakka (Sixian, PFS): khô
- Min Dong (BUC): kuŏ
- Min Nan (POJ): khe / kho / kher / khô
- Wu (Wiktionary): khu (T1)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄜ
- Wade-Giles: k'o1
- Gwoyeu Romatzyh: ke
- IPA (key): /kʰɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: fo1
- Yale: fō
- Cantonese Pinyin: fo1
- IPA (key): /fɔː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khô
- Hakka Romanization System: ko´
- Hagfa Pinyim: ko1
- IPA: /kʰo²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: kuŏ
- IPA (key): /kʰuo⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: khe
- Tâi-lô: khe
- Phofsit Daibuun: qef
- IPA (Xiamen): /kʰe⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰe³³/
- IPA (Zhangzhou): /kʰe⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kʰe⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰe⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kho
- Tâi-lô: kho
- Phofsit Daibuun: qoy
- IPA (Xiamen): /kʰɤ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰɤ³³/
- IPA (Zhangzhou): /kʰɤ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kʰo⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kher
- Tâi-lô: kher
- IPA (Quanzhou): /kʰə³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: khô
- Tâi-lô: khô
- Phofsit Daibuun: qooi
- IPA (Xiamen): /kʰɤ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰɤ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰɤ¹³/
- IPA (Taipei): /kʰo²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɤ²³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, mainstream Taiwanese)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: khu (T1)
- IPA (key): /kʰv̩ʷ⁵³/
- (Shanghainese)
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 科 | 科 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| Initial (聲) | 溪 (29) | 溪 (29) |
| Final (韻) | 戈 (95) | 戈 (95) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Closed | Closed |
| Division (等) | I | I |
| Fanqie | 苦禾切 | 苦卧切 |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/kʰuɑ/ | /kʰuɑH/ |
| Pan Wuyun |
/kʰuɑ/ | /kʰuɑH/ |
| Shao Rongfen |
/kʰuɑ/ | /kʰuɑH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/kʰwa/ | /kʰwaH/ |
| Li Rong |
/kʰuɑ/ | /kʰuɑH/ |
| Wang Li |
/kʰuɑ/ | /kʰuɑH/ |
| Bernard Karlgren |
/kʰuɑ/ | /kʰuɑH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
kuō | kuò |
| Zhengzhang system (2003) | ||
|---|---|---|
| Character | 科 | 科 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| No. | 4926 | 4930 |
| Phonetic component |
禾 | 禾 |
| Rime group |
歌 | 歌 |
| Rime subdivision |
3 | 3 |
| Corresponding MC rime |
科 | |
| Old Chinese |
/*kʰoːl/ | /*kʰoːls/ |
Definitions
科
- sort; class; kind
- law; regulation
- (historical) imperial examination
- article; clause
- norms; rules
- division; branch (of study) (Classifier: 個/个)
- section; department
- (taxonomy) family
- to pass a sentence
- to check; to examine
- to punish; to fine or levy taxes
Compounds
Derived terms from 科
|
|
|
Japanese
Kanji
科
- grade
- categorized classes or the text of law
- graded crimes
- examinations graded in classes
- divide taxes or crimes
- a (circular) hole
Readings
Compounds
References
|
- Source: EDICT and KANJIDIC files licensed by the Electronic Dictionaries Research Group.
Suffix
- department, section
- (taxonomy) family
Korean
Hanja
科 • (gwa) (hangeul 과, revised gwa, McCune-Reischauer kwa, Yale kwa)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Compounds
- 科料
Vietnamese
Han character
科 (khoa)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.


