Definify.com
Definition 2024
翠
翠
See also: 翆
Translingual
Han character
翠 (radical 124 羽+8, 14 strokes, cangjie input 尸一卜人十 (SMYOJ), four-corner 17408, composition ⿱羽卒)
- green (colour)
- kingfisher
Descendants
References
- KangXi: page 957, character 36
- Dai Kanwa Jiten: character 28732
- Dae Jaweon: page 1403, character 21
- Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3350, character 9
- Unihan data for U+7FE0
Chinese
|
simp. and trad. |
翠 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (卒) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 晬 | *ʔsuːds |
| 祽 | *ʔsuːds |
| 綷 | *ʔsuːds |
| 淬 | *sʰuːds |
| 啐 | *sʰuːds, *suːds, *sʰroːds, *ʔsud |
| 倅 | *sʰuːds, *ʔsuːd |
| 焠 | *sʰuːds |
| 碎 | *suːds |
| 誶 | *suːds, *suds, *zud |
| 濢 | *ʔslulʔ, *sʰluds |
| 噿 | *ʔslulʔ |
| 臎 | *ʔslulʔ, *sʰluds |
| 醉 | *ʔsuds |
| 翠 | *sʰuds |
| 悴 | *zuds |
| 萃 | *zuds |
| 瘁 | *zuds |
| 顇 | *zuds |
| 粹 | *suds |
| 睟 | *suds |
| 賥 | *suds |
| 卒 | *ʔsuːd, *sʰuːd, *ʔsud |
| 稡 | *ʔsuːd |
| 猝 | *sʰuːd |
| 椊 | *zuːd |
| 捽 | *zuːd, *zud |
| 崪 | *zuːd |
| 窣 | *suːd |
| 崒 | *zud |
| 踤 | *zud |
| 錊 | *ʔsuːɡ |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄨㄟˋ
- Wade-Giles: ts'ui4
- Gwoyeu Romatzyh: tsuey
- IPA (key): /t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: ceoi3
- Yale: cheui
- Cantonese Pinyin: tsoey3
- IPA (key): /t͡ɕʰɵy̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhùi
- Tâi-lô: tshuì
- Phofsit Daibuun: zhuix
- IPA (Xiamen): /t͡sʰui²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰui⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰui²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰui¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰui²¹/
- (Hokkien)
- Dialectal data▼
| Variety | Location | 翠 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /t͡sʰuei⁵¹/ |
| Harbin | /t͡sʰuei⁵³/ | |
| Tianjin | /t͡sʰuei⁵³/ | |
| Jinan | /t͡sʰuei²¹/ | |
| Qingdao | /t͡sʰue⁴²/ | |
| Zhengzhou | /t͡sʰuei³¹²/ | |
| Xi'an | /t͡sʰuei⁴⁴/ | |
| Xining | /t͡sʰuɨ²¹³/ | |
| Yinchuan | /t͡sʰuei¹³/ | |
| Lanzhou | /t͡sʰuei¹³/ | |
| Ürümqi | /t͡sʰuei²¹³/ | |
| Wuhan | /t͡sʰei³⁵/ | |
| Chengdu | /t͡sʰuei¹³/ | |
| Guiyang | /t͡sʰuei²¹³/ | |
| Kunming | /t͡sʰuei²¹²/ | |
| Nanjing | /t͡sʰuəi⁴⁴/ | |
| Hefei | /t͡sʰe⁵³/ | |
| Jin | Taiyuan | /t͡sʰuei⁴⁵/ |
| Pingyao | /t͡sʰuei³⁵/ | |
| Hohhot | /t͡sʰuei⁵⁵/ | |
| Wu | Shanghai | /t͡sʰe³⁵/ |
| Suzhou | /t͡sʰe̞⁵¹³/ | |
| Hangzhou | /t͡sʰz̩ʷei⁴⁴⁵/ | |
| Wenzhou | /t͡sʰai⁴²/ | |
| Hui | Shexian | /t͡ɕʰye³²⁴/ |
| Tunxi | /t͡sʰe⁴²/ | |
| Xiang | Changsha | /t͡sʰei⁵⁵/ |
| Xiangtan | /t͡sʰəi⁵⁵/ | |
| Gan | Nanchang | /t͡sʰui²¹³/ |
| Hakka | Meixian | /t͡sʰui⁵³/ |
| Taoyuan | /t͡sʰui⁵⁵/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /t͡sʰøy³³/ |
| Nanning | /t͡sʰui³³/ | |
| Hong Kong | /t͡sʰøy³³/ | |
| Min | Xiamen (Min Nan) | /t͡sʰui²¹/ |
| Fuzhou (Min Dong) | /t͡sʰuɔi²¹²/ | |
| Jian'ou (Min Bei) | /t͡sʰy³³/ | |
| Shantou (Min Nan) | /t͡sʰui²¹³/ | |
| Haikou (Min Nan) | /sui³⁵/ |
| Rime | |
|---|---|
| Character | 翠 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 清 (14) |
| Final (韻) | 脂 (16) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Closed |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 七醉切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/t͡sʰiuɪH/ |
| Pan Wuyun |
/t͡sʰʷiH/ |
| Shao Rongfen |
/t͡sʰjuɪH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/t͡sʰwiH/ |
| Li Rong |
/t͡sʰuiH/ |
| Wang Li |
/t͡sʰwiH/ |
| Bernard Karlgren |
/t͡sʰwiH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
cuì |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 翠 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 17944 |
| Phonetic component |
卒 |
| Rime group |
隊 |
| Rime subdivision |
2 |
| Corresponding MC rime |
翠 |
| Old Chinese |
/*sʰuds/ |
Definitions
翠
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Compounds
Japanese
Kanji
翠
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Compounds
- 翠玉
- 翡翠
Proper noun
| Kanji in this term |
|---|
| 翠 |
|
みどり Jinmeiyō |
| kun'yomi |
翠 (hiragana みどり, romaji Midori)
- A female given name
Vietnamese
Han character
翠 (thúy, thuý)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.