Chinese

Noun

一日

1. (literary or dialectal) one day

Derived terms

Japanese

Alternative forms

• 1日

Etymology 1

From 月立ち ‎(tsukitachi). The kanji are jukujikun (熟字訓).

Alternative forms

• 朔日, 朔

Pronunciation

• (Irregular reading)
• (Tokyo) ついたち​ [tsùítáchíꜜ] (Odaka - [4])
• (Tokyo) ついたち [tsùítáchí] (Heiban - [0])
• IPA^(key): [t͡sɯᵝita̠t͡ɕi]

Noun

一日 ‎(hiragana ついたち, romaji tsuitachi)

1. first day of the month

Etymology 2

Pronunciation

• On'yomi: Goon
• (Tokyo) いちにち​ [ìchíníchíꜜ] (Odaka - [4])
• (Tokyo) いちにち [ìchíníchí] (Heiban - [0])
• IPA^(key): [it͡ɕĩnit͡ɕi]

Noun

一日 ‎(hiragana いちにち, romaji ichinichi)

1. one day

   一 (いち)日 (にち)を過 (す)ごす

   ichinichi o sugosu

   to spend a day

   • 1997 December 12, Miwa Abiko, “みかん・絵日記 おはなし⑦ [Mikan Picture Diary Story ⑦]”, in みかん・絵日記 [Mikan Picture Diary], volume 2 (fiction, in Japanese), Tokyo: Hakusensha, page 14:

     充 (じゅう)実 (じつ)した一 (いち)日 (にち)でしたね♡お父 (とう)さん

     Jūjitsushita ichinichi deshita ne ♡ otō-san

     What a fun-filled day ♡ right honey?

     そうだね　母 (かあ)さん

     Sō da ne kā-san

     It is, honey

Derived terms

Etymology 3

From Literary Chinese(Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

• On'yomi
• (Tokyo) いちじつ​ [ìchíjítsúꜜ] (Odaka - [4])
• (Tokyo) いちじつ [ìchíjítsú] (Heiban - [0])
• IPA^(key): [it͡ɕid͡ʑit͡sɯᵝ]

Noun

一日 ‎(hiragana いちじつ, romaji ichijitsu)

1. one day

Derived terms

• 一日三秋
• 一日千秋

Etymology 4

Pronunciation

• Jūbakoyomi
• (Tokyo) い​っぴ [íꜜppì] (Atamadaka - [1])
• IPA^(key): [ip̚pi]

Noun

一日 ‎(hiragana いっぴ, romaji ippi, historical hiragana いつぴ)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Etymology 5

Pronunciation

• Kun'yomi
• (Tokyo) ひと​ひ [hìtóꜜhì] (Nakadaka - [2])
• IPA^(key): [çi̥to̞çi]

Noun

一日 ‎(hiragana ひとひ, romaji hitohi)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.