Chinese

		one day	because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model		lifelong	because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become	father
trad. (一日為師，終身為父)		一日	為	師	，	終身	為	父
simp. (一日为师，终身为父)		一日	为	师	，	终身	为	父

Proverb

一日為師，終身為父

1. Even if someone is your teacher for only a day, you should regard him like your father for the rest of your life.