Definify.com

Definition 2024


أثر

أثر

See also: اثر, آثر, إثر, أتر, أبر, اتر, and ابر

Arabic

Verb

أَثَّرَ (ʾaṯṯara) II, non-past يُؤَثِّرُ‎ (yuʾaṯṯiru)

  1. to influence
Conjugation

Etymology 2

Pronunciation

Noun

أَثَر (ʾaṯar) m (plural آثَار (ʾāṯār))

  1. trace, vestige
  2. sign, mark
  3. touch
  4. effect, action, influence, impression
  5. work of art
  6. ancient monument
  7. (religion) relic
Declension
Descendants
  • Bashkir: әҫәр (äθär, a literary or artistic work)

Etymology 3

Adverbial accusative of a form of أَثَر (ʾaṯar, track, trace); approximate meaning "on (its) track".

Alternative forms

Preposition

إِثْرَ (ʾiṯra)

  1. following on, immediately after
Inflection

References

  • أثر” in J.A. Haywood and H.M. Nahmad (1965), A new Arabic grammar (second edition), London: Lund Humphries, ISBN 0-85331-585-X

Etymology 4

Verb

أَثُرْ (ʾaṯur) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of ثَارَ (ṯāra)

Etymology 5

Verb

أُثِرْ (ʾuṯir) (form IV)

  1. first-person singular non-past active jussive of أَثَارَ (ʾaṯāra)

Verb

أُثَرْ (ʾuṯar) (form IV)

  1. first-person singular non-past passive jussive of أَثَارَ (ʾaṯāra)

Verb

أَثِرْ (ʾaṯir) (form IV)

  1. second-person masculine singular active imperative of أَثَارَ (ʾaṯāra)