Definify.com
Definition 2024
諱
諱
See also: 讳
Translingual
Han character
諱 (radical 149 言+9, 16 strokes, cangjie input 卜口木一手 (YRDMQ), four-corner 04656)
References
- KangXi: page 1171, character 9
- Dai Kanwa Jiten: character 35733
- Dae Jaweon: page 1636, character 16
- Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4003, character 3
- Unihan data for U+8AF1
Chinese
| trad. | 諱 | |
|---|---|---|
| simp. | 讳 | |
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (韋) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 禕 | *qral |
| 郼 | *qʷɯl |
| 褘 | *qʰʷɯl |
| 諱 | *qʰʷɯls |
| 媁 | *qʷɯl, *ɢʷɯlʔ |
| 幃 | *ɢʷɯl |
| 違 | *ɢʷɯl |
| 圍 | *ɢʷɯl, *ɢʷɯls |
| 韋 | *ɢʷɯl |
| 闈 | *ɢʷɯl |
| 湋 | *ɢʷɯl |
| 鍏 | *ɢʷɯl, *ɢʷɯlʔ |
| 潿 | *ɢɯl |
| 韙 | *ɢʷɯlʔ |
| 煒 | *ɢʷɯlʔ |
| 暐 | *ɢʷɯlʔ |
| 偉 | *ɢʷɯlʔ |
| 瑋 | *ɢʷɯlʔ |
| 葦 | *ɢʷɯlʔ |
| 椲 | *ɢʷɯlʔ |
| 韡 | *ɢʷɯlʔ |
| 愇 | *ɢʷɯlʔ |
| 緯 | *ɢʷɯls |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄟˋ
- Wade-Giles: hui4
- Gwoyeu Romatzyh: huey
- IPA (key): /xu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: wai5, wai3
- Yale: wáih, wai
- Cantonese Pinyin: wai5, wai3
- IPA (key): /wɐi̯¹³/, /wɐi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
| Rime | |
|---|---|
| Character | 諱 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 曉 (32) |
| Final (韻) | 微 (21) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Closed |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 許貴切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/hʉiH/ |
| Pan Wuyun |
/hʷɨiH/ |
| Shao Rongfen |
/xiuəiH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/hujH/ |
| Li Rong |
/xiuəiH/ |
| Wang Li |
/xĭwəiH/ |
| Bernard Karlgren |
/xwe̯iH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
huì |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 諱 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 12812 |
| Phonetic component |
韋 |
| Rime group |
微 |
| Rime subdivision |
2 |
| Corresponding MC rime |
諱 |
| Old Chinese |
/*qʰʷɯls/ |
Definitions
諱
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Compounds
|
References
Japanese
Kanji
諱
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Etymology
| Kanji in this term |
|---|
| 諱 |
|
いみな Hyōgaiji |
| kun'yomi |
Noun
諱 (hiragana いみな, romaji imina)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Korean
Hanja
諱 • (hwi) (hangeul 휘, revised hwi, McCune-Reischauer hwi, Yale hwi)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
諱 (húy, huý)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.