Definify.com
Definition 2025
端
端
Translingual
Han character
端 (radical 117 立+9, 14 strokes, cangjie input 卜廿山一月 (YTUMB), four-corner 02127, composition ⿰立耑)
References
- KangXi: page 872, character 32
- Dai Kanwa Jiten: character 25806
- Dae Jaweon: page 1303, character 20
- Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2714, character 1
- Unihan data for U+7AEF
Chinese
|
simp. and trad. |
端 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Historical forms of the character 端
| ||
|---|---|---|
| Bamboo and silk script | Large seal script | Small seal script |
![]() |
![]() |
![]() |
| Characters in the same phonetic series (耑) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 揣 | *toːlʔ, *sʰrolʔ |
| 褍 | *toːlʔ, *toːn |
| 惴 | *tjols |
| 圌 | *djol, *djon |
| 篅 | *djol, *djon |
| 瑞 | *djols |
| 端 | *toːn |
| 剬 | *toːn, *tjonʔ |
| 偳 | *toːn, *tʰoːn |
| 鍴 | *toːn |
| 耑 | *toːn |
| 踹 | *toːns, *djonʔ |
| 湍 | *tʰoːn, *tjon |
| 煓 | *tʰoːn |
| 貒 | *tʰoːn, *tʰoːns |
| 諯 | *stʰons, *tjon, *tʰjons, *djon |
| 顓 | *tjon |
| 喘 | *tʰjonʔ |
| 遄 | *djon |
| 輲 | *djon |
| 椯 | *djon |
| 歂 | *djon, *djonʔ |
| 腨 | *djonʔ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *toːn) : semantic 立 + phonetic 耑 (OC *toːn).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dyun1
- Hakka (Sixian, PFS): tôn
- Min Dong (BUC): duăng
- Min Nan (POJ): toaⁿ / toan
- Wu (Wiktionary): toe (T1)
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄢ
- Wade-Giles: tuan1
- Gwoyeu Romatzyh: duan
- IPA (key): /tu̯a̠n⁵⁵/
-
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: dyun1
- Yale: dyūn
- Cantonese Pinyin: dyn1
- IPA (key): /tyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: tôn
- Hakka Romanization System: don´
- Hagfa Pinyim: don1
- IPA: /ton²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: duăng
- IPA (key): /tuaŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: toaⁿ / toan
- Tâi-lô: tuann / tuan
- Phofsit Daibuun: dvoaf, doafn
- IPA (Xiamen): /tuã⁴⁴/, /tuan⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tuã³³/, /tuan³³/
- IPA (Zhangzhou): /tuã⁴⁴/, /tuan⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tuã⁴⁴/, /tuan⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tuã⁴⁴/, /tuan⁴⁴/
- Note: toaⁿ - vernacular; toan - literary.
- (Hokkien)
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: toe (T1)
- IPA (key): /tø⁵³/
- (Shanghainese)
| Rime | |
|---|---|
| Character | 端 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 端 (5) |
| Final (韻) | 桓 (62) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 多官切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/tuɑn/ |
| Pan Wuyun |
/tʷɑn/ |
| Shao Rongfen |
/tuɑn/ |
| Edwin Pulleyblank |
/twan/ |
| Li Rong |
/tuɑn/ |
| Wang Li |
/tuɑn/ |
| Bernard Karlgren |
/tuɑn/ |
| Expected Mandarin Reflex |
duān |
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 端 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
duān |
| Middle Chinese |
‹ twan › |
| Old Chinese |
/*tˤor/ |
| English | tip (n.) |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 端 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 2500 |
| Phonetic component |
耑 |
| Rime group |
元 |
| Rime subdivision |
3 |
| Corresponding MC rime |
端 |
| Old Chinese |
/*toːn/ |
Definitions
端
- to hold something level with hand
- end; tip
- beginning; start
- upright; erect
- to wipe out; to destroy altogether
Compounds
Derived terms from 端
|
|
Japanese
Kanji
端
Readings
Etymology
| Kanji in this term |
|---|
| 端 |
|
はし Grade: S |
| kun'yomi |
Pronunciation
Noun
端 (hiragana はし, romaji hashi)
References
- ↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
- ↑ 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13143-0
Korean
Hanja
端 • (dan) (hangeul 단, revised dan, McCune-Reischauer tan, Yale tan)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
端 (đoan)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.


