Definify.com

Definition 2024


хлестать

хлестать

Russian

Verb

хлеста́ть (xlestátʹ) impf (perfective хлестну́ть or хлестану́ть)

  1. to lash, switch, whip
    хлеста́ть ве́ником в ба́неxlestátʹ vénikom v báne ― to beat with birch twigs in the bathhouse
  2. to beat down (on), lash (against)
    дождь хле́щет в окно́doždʹ xléščet v oknó ― the rain is beating down (on) the window panes
    дождь хле́щет нам в лицо́doždʹ xléščet nam v licó ― the rain is beating in our faces
  3. (colloquial) to gush
    кровь хле́щет из ра́ныkrovʹ xléščet iz rány ― blood is gushing from the wound
    дождь так и хле́щетdoždʹ tak i xléščet ― the rain is lashing down
  4. (colloquial) to guzzle (down)

Conjugation

Derived terms

imperfective

  • хлеста́ться (xlestátʹsja)
  • выхлёстывать (vyxljóstyvatʹ)
  • выхлёстываться (vyxljóstyvatʹsja)
  • захлёстывать (zaxljóstyvatʹ)
  • (no equivalent)
  • исхлёстывать (isxljóstyvatʹ)
  • исхлёстываться (isxljóstyvatʹsja)
  • нахлёстывать (naxljóstyvatʹ)
  • нахлёстываться (naxljóstyvatʹsja)
  • обхлёстывать (obxljóstyvatʹ)
  • отхлёстывать (otxljóstyvatʹ)
  • отхлёстываться (otxljóstyvatʹsja)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)
  • расхлёстывать (rasxljóstyvatʹ)
  • расхлёстываться (rasxljóstyvatʹsja)
  • схлёстывать (sxljóstyvatʹ)
  • ухлёстывать (uxljóstyvatʹ)
  • ухлёстываться (uxljóstyvatʹsja)

perfective

  • (no equivalent)
  • вы́хлестать (výxlestatʹ)
  • вы́хлестаться (výxlestatʹsja)
  • захлеста́ть (zaxlestátʹ)
  • захлеста́ться (zaxlestátʹsja)
  • исхлеста́ть (isxlestátʹ)
  • исхлеста́ться (isxlestátʹsja)
  • нахлеста́ть (naxlestátʹ)
  • нахлеста́ться (naxlestátʹsja)
  • обхлеста́ть (obxlestátʹ)
  • отхлеста́ть (otxlestátʹ)
  • отхлеста́ться (otxlestátʹsja)
  • перехлеста́ть (perexlestátʹ)
  • похлеста́ть (poxlestátʹ)
  • расхлеста́ть (rasxlestátʹ)
  • расхлеста́ться (rasxlestátʹsja)
  • схлеста́ть (sxlestátʹ)
  • ухлеста́ть (uxlestátʹ)
  • ухлеста́ться (uxlestátʹsja)
  • хлеста́ние (xlestánije)

Related terms

  • хлестну́ть (xlestnútʹ), хлестну́ться (xlestnútʹsja)
  • (nonstandard) хлесну́ть (xlesnútʹ), хлесну́ться (xlesnútʹsja)
  • хлыст (xlyst)