Definify.com
Definition 2024
temer
temer
Portuguese
Verb
temer (first-person singular present indicative temo, past participle temido)
- to fear (to feel fear about something)
- (chiefly theology) to fear (to venerate; to feel awe towards)
- to be afraid (regretful, sorry)
- Temo que não posso ajudar. ― I’m afraid I can’t help.
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -er verb temer
| Notes:[edit] | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) |
|
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | temer | |||||
| Personal | temer | temeres | temer | temermos | temerdes | temerem |
| Gerund | ||||||
| temendo | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | temido | temidos | ||||
| Feminine | temida | temidas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | temo | temes | teme | tememos | temeis | temem |
| Imperfect | temia | temias | temia | temíamos | temíeis | temiam |
| Preterite | temi | temeste | temeu | tememos | temestes | temeram |
| Pluperfect | temera | temeras | temera | temêramos | temêreis | temeram |
| Future | temerei | temerás | temerá | temeremos | temereis | temerão |
| Conditional | ||||||
| temeria | temerias | temeria | temeríamos | temeríeis | temeriam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | tema | temas | tema | temamos | temais | temam |
| Imperfect | temesse | temesses | temesse | temêssemos | temêsseis | temessem |
| Future | temer | temeres | temer | temermos | temerdes | temerem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | teme | tema | temamos | temei | temam |
| Negative (não) | - | temas | tema | temamos | temais | temam |
Synonyms
- (to feel fear): recear
Antonyms
- (to feel fear): destemer
Derived terms
- temer por
Related terms
Romansch
Alternative forms
Etymology
From Latin timeō, timēre.
Verb
temer
- (Sursilvan) to fear, be afraid (of), be frightened (of)
Spanish
Etymology
From Latin timēre, present active infinitive of timeō.
Verb
temer (first-person singular present temo, first-person singular preterite temí, past participle temido)
- (transitive, intransitive) To fear.
Conjugation
| infinitive | temer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | temiendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | temido | temida | |||||
| plural | temidos | temidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | temo | temestú temésvos |
teme | tememos | teméis | temen | |
| imperfect | temía | temías | temía | temíamos | temíais | temían | |
| preterite | temí | temiste | temió | temimos | temisteis | temieron | |
| future | temeré | temerás | temerá | temeremos | temeréis | temerán | |
| conditional | temería | temerías | temería | temeríamos | temeríais | temerían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | tema | temastú temásvos1 |
tema | temamos | temáis | teman | |
| imperfect (ra) |
temiera | temieras | temiera | temiéramos | temierais | temieran | |
| imperfect (se) |
temiese | temieses | temiese | temiésemos | temieseis | temiesen | |
| future | temiere | temieres | temiere | temiéremos | temiereis | temieren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | temetú temévos |
tema | temamos | temed | teman | ||
| negative | no temas | no tema | no temamos | no temáis | no teman | ||
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Related terms
Venetian
Etymology
From Latin timēre, present active infinitive of timeō. Compare Italian temere.
Verb
temer
- (transitive) to fear
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of temer (second conjugation)
| infinitive | temer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | aver | gerund | teméndo | |||
| past participle | temato | |||||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| present | temo | (te) temi | (el/ła) teme | temémo | temì | (i/łe) teme |
| imperfect | teméa | (te) temivi | (el/ła) teméa | temévimo | temivi | (i/łe) teméa |
| future | temarò | (te) temarè | (el/ła) temarà | temarémo | temarè | (i/łe) temarà |
| conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| present | temarìa | (te) temarisi | (el/ła) temarìa | temarìsimo | temarisi | (i/łe) temarìa |
| subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
| present | tema | (te) temi | (el/ła) tema | temémo | temì | (i/łe) tema |
| imperfect | temése | (te) temisi | (el/ła) temése | temésimo | temisi | (i/łe) temése |
| imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| — | (te) temi | (el/ła) tema | temémo | temì | (i/łe) tema | |