Definify.com
Definition 2025
spuntare
spuntare
Italian
Verb
spuntare
- (transitive) To break (the point of a pencil etc)
- (transitive) To trim (a beard etc)
- (transitive) To tick off (names in a register)
- (intransitive) To sprout
- (intransitive) To rise (of the sun etc)
- (intransitive) To dawn
- to fetch (a good price)
- to grow (teeth)
- to emerge, appear, come out, pop up, stick out, peep out.
- Sto aspettando quando ad un tratto ti vedrò spuntare in lontananza — L'appuntamento, Ornella Vanoni
- I am waiting that moment, when I'll see you suddenly appearing on the horizon.
- Sto aspettando quando ad un tratto ti vedrò spuntare in lontananza — L'appuntamento, Ornella Vanoni
Related terms
- spuntarsi
Conjugation
Conjugation of spuntare
| infinitive | spuntare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere or essere | gerund | spuntando | |||
| present participle | spuntante | past participle | spuntato | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | spunto | spunti | spunta | spuntiamo | spuntate | spuntano |
| imperfect | spuntavo | spuntavi | spuntava | spuntavamo | spuntavate | spuntavano |
| past historic | spuntai | spuntasti | spuntò | spuntammo | spuntaste | spuntarono |
| future | spunterò | spunterai | spunterà | spunteremo | spunterete | spunteranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | spunterei | spunteresti | spunterebbe | spunteremmo | spuntereste | spunterebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | spunti | spunti | spunti | spuntiamo | spuntiate | spuntino |
| imperfect | spuntassi | spuntassi | spuntasse | spuntassimo | spuntaste | spuntassero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| spunta, non spuntare | spunti | spuntiamo | spuntate | spuntino | ||
Noun
spuntare m (plural spuntari)
- rise (of the sun etc)