Definify.com
Definition 2024
gozar
gozar
Portuguese
Etymology
From Gozo (“joy, pleasure”) + -ar, from Latin gaudium. Compare Spanish gozar, Italian godere and French jouir.
Pronunciation
Verb
gozar (first-person singular present indicative gozo, past participle gozado)
- to enjoy
- Você goza de uma boa saúde.
- You enjoy good health.
- Você goza de uma boa saúde.
- to mock (to make fun of someone)
- Vocês estão me gozando?
- Are you making fun of me?
- Vocês estão me gozando?
- to joke
- Estou a gozar contigo.
- I'm joking.
- Estou a gozar contigo.
- (slang, vulgar) to come; cum; ejaculate
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb gozar
| Notes:[edit] | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) |
|
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | gozar | |||||
| Personal | gozar | gozares | gozar | gozarmos | gozardes | gozarem |
| Gerund | ||||||
| gozando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | gozado | gozados | ||||
| Feminine | gozada | gozadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | gozo | gozas | goza | gozamos | gozais | gozam |
| Imperfect | gozava | gozavas | gozava | gozávamos | gozáveis | gozavam |
| Preterite | gozei | gozaste | gozou | gozamos gozámos |
gozastes | gozaram |
| Pluperfect | gozara | gozaras | gozara | gozáramos | gozáreis | gozaram |
| Future | gozarei | gozarás | gozará | gozaremos | gozareis | gozarão |
| Conditional | ||||||
| gozaria | gozarias | gozaria | gozaríamos | gozaríeis | gozariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | goze | gozes | goze | gozemos | gozeis | gozem |
| Imperfect | gozasse | gozasses | gozasse | gozássemos | gozásseis | gozassem |
| Future | gozar | gozares | gozar | gozarmos | gozardes | gozarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | goza | goze | gozemos | gozai | gozem |
| Negative (não) | - | gozes | goze | gozemos | gozeis | gozem |
Synonyms
- (enjoy): aproveitar, desfrutar
- (mock): escarnecer, fazer piada, zombar
Spanish
Etymology
From gozo, from Latin gaudium (joy)
Pronunciation
- (Castilian) IPA(key): /goˈθaɾ/
- (Latin America) IPA(key): /goˈsaɾ/
Verb
gozar (first-person singular present gozo, first-person singular preterite gocé, past participle gozado)
Conjugation
- Rule: z becomes a c before e.
| infinitive | gozar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | gozando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | gozado | gozada | |||||
| plural | gozados | gozadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | gozo | gozastú gozásvos |
goza | gozamos | gozáis | gozan | |
| imperfect | gozaba | gozabas | gozaba | gozábamos | gozabais | gozaban | |
| preterite | gocé | gozaste | gozó | gozamos | gozasteis | gozaron | |
| future | gozaré | gozarás | gozará | gozaremos | gozaréis | gozarán | |
| conditional | gozaría | gozarías | gozaría | gozaríamos | gozaríais | gozarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | goce | goces | goce | gocemos | gocéis | gocen | |
| imperfect (ra) |
gozara | gozaras | gozara | gozáramos | gozarais | gozaran | |
| imperfect (se) |
gozase | gozases | gozase | gozásemos | gozaseis | gozasen | |
| future | gozare | gozares | gozare | gozáremos | gozareis | gozaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | gozatú gozávos |
goce | gocemos | gozad | gocen | ||
| negative | no goces | no goce | no gocemos | no gocéis | no gocen | ||
Other verbs with this conjugation:
<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_-zar)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)</a>