Definify.com
Definition 2025
enviar
enviar
Catalan
Verb
enviar (first-person singular present envio, past participle enviat)
- to send
Conjugation
| infinitive | enviar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | enviant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | enviat | enviada | |||||
| plural | enviats | enviades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | envio | envies | envia | enviem | envieu | envien | |
| imperfect | enviava | enviaves | enviava | enviàvem | enviàveu | enviaven | |
| future | enviaré | enviaràs | enviarà | enviarem | enviareu | enviaran | |
| preterite | envií | enviares | envià | enviàrem | enviàreu | enviaren | |
| conditional | enviaria | enviaries | enviaria | enviaríem | enviaríeu | enviarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | enviï | enviïs | enviï | enviem | envieu | enviïn | |
| imperfect | enviés | enviessis | enviés | enviéssim | enviéssiu | enviessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | envia | enviï | enviem | envieu | enviïn | ||
Related terms
Galician
Etymology
From Late Latin inviāre, which is derived from Latin via (“path, road”).
Verb
enviar (first-person singular present envio, first-person singular preterite enviei, past participle enviado)
- to send
- first-person and third-person singular future subjunctive of enviar
- first-person and third-person singular personal infinitive of enviar
Conjugation
| infinitive | enviar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | enviando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | enviado | enviados | |||||
| feminine | enviada | enviadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | envio | envias | envia | enviamos | enviades | envian | |
| imperfect | enviaba | enviabas | enviaba | enviabamos | enviabades | enviaban | |
| preterite | enviei | enviaches | enviou | enviamos | enviastes | enviaron | |
| pluperfect | enviara | enviaras | enviara | enviaramos | enviarades | enviaran | |
| future | enviarei | enviarás | enviará | enviaremos | enviaredes | enviarán | |
| conditional | enviaría | enviarías | enviaría | enviariamos | enviariades | enviarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | envie | envies | envie | enviemos | enviedes | envien | |
| preterite | enviase | enviases | enviase | enviásemos | enviásedes | enviasen | |
| future | enviar | enviares | enviar | enviarmos | enviardes | enviaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | envia | envie | enviemos | enviade | envien | |
| negative | — | envies | envie | enviemos | enviedes | envien | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| enviar | enviares | enviar | enviarmos | enviardes | enviaren | ||
Related terms
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese enviar, from Late Latin inviāre, which is derived from Latin via (“path, road”). Compare Spanish and Catalan enviar, French envoyer, Italian inviare.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /ẽˈvjaɾ/
Verb
enviar (first-person singular present indicative envio, past participle enviado)
- to send
Quotations
For usage examples of this term, see Citations:enviar.
Conjugation
Related terms
Spanish
Etymology
From Late Latin inviāre, which is derived from Latin via (“path, road”). Compare Portuguese enviar, French envoyer, Italian inviare.
Pronunciation
- IPA(key): [ẽ̞mˈbjaɾ]
Verb
enviar (first-person singular present envío, first-person singular preterite envié, past participle enviado)
- to send
Conjugation
- Rule: stressed í in certain conjugations; monosyllabic infinitives receive no written accent in certain conjugations.
| infinitive | enviar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | enviando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | enviado | enviada | |||||
| plural | enviados | enviadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | envío | envíastú enviásvos |
envía | enviamos | enviáis | envían | |
| imperfect | enviaba | enviabas | enviaba | enviábamos | enviabais | enviaban | |
| preterite | envié | enviaste | envió | enviamos | enviasteis | enviaron | |
| future | enviaré | enviarás | enviará | enviaremos | enviaréis | enviarán | |
| conditional | enviaría | enviarías | enviaría | enviaríamos | enviaríais | enviarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | envíe | envíes | envíe | enviemos | enviéis | envíen | |
| imperfect (ra) |
enviara | enviaras | enviara | enviáramos | enviarais | enviaran | |
| imperfect (se) |
enviase | enviases | enviase | enviásemos | enviaseis | enviasen | |
| future | enviare | enviares | enviare | enviáremos | enviareis | enviaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | envíatú enviávos |
envíe | enviemos | enviad | envíen | ||
| negative | no envíes | no envíe | no enviemos | no enviéis | no envíen | ||
Other verbs with this conjugation:
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive enviar | |||||||
| dative | enviarme | enviarte, enviarle | enviarle, enviarse | enviarnos | enviaros, enviarles | enviarles, enviarse | |
| accusative | enviarme | enviarte, enviarlo, enviarla | enviarlo, enviarla, enviarse | enviarnos | enviaros, enviarlos, enviarlas | enviarlos, enviarlas, enviarse | |
| with gerund enviando | |||||||
| dative | enviándome | enviándote, enviándole | enviándole, enviándose | enviándonos | enviándoos, enviándoles | enviándoles, enviándose | |
| accusative | enviándome | enviándote, enviándolo, enviándola | enviándolo, enviándola, enviándose | enviándonos | enviándoos, enviándolos, enviándolas | enviándolos, enviándolas, enviándose | |
| with informal second-person singular imperative envía | |||||||
| dative | envíame | envíate, envíale | envíale | envíanos | envíaos, envíales | envíales | |
| accusative | envíame | envíate, envíalo, envíala | envíalo, envíala | envíanos | envíaos, envíalos, envíalas | envíalos, envíalas | |
| with formal second-person singular imperative envíe | |||||||
| dative | envíeme | envíete, envíele | envíele, envíese | envíenos | envíeles | envíeles, envíese | |
| accusative | envíeme | envíete, envíelo, envíela | envíelo, envíela, envíese | envíenos | envíelos, envíelas | envíelos, envíelas, envíese | |
| with first-person plural imperative enviemos | |||||||
| dative | not used | enviémosle | enviémosle | enviémonos | enviémosles | enviémosles | |
| accusative | not used | enviémoslo, enviémosla | enviémoslo, enviémosla | enviémonos | enviémoslos, enviémoslas | enviémoslos, enviémoslas | |
| with informal second-person plural imperative enviad | |||||||
| dative | enviadme | enviadle | enviadle | enviadnos | enviaos, enviadles | enviadles | |
| accusative | enviadme | enviadlo, enviadla | enviadlo, enviadla | enviadnos | enviaos, enviadlos, enviadlas | enviadlos, enviadlas | |
| with formal second-person plural imperative envíen | |||||||
| dative | envíenme | envíente, envíenle | envíenle, envíense | envíenos | envíenles | envíenles, envíense | |
| accusative | envíenme | envíente, envíenlo, envíenla | envíenlo, envíenla, envíense | envíenos | envíenlos, envíenlas | envíenlos, envíenlas, envíense | |