Definify.com
Definition 2024
bersten
bersten
Dutch
Verb
bersten
- Obsolete form of barsten.
Inflection
| Inflection of bersten (weak with strong past participle) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | bersten | |||
| past singular | berstte | |||
| past participle | gebersten | |||
| infinitive | bersten | |||
| gerund | bersten n | |||
| verbal noun | — | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | berst | berstte | ||
| 2nd person sing. (jij) | berst | berstte | ||
| 2nd person sing. (u) | berst | berstte | ||
| 2nd person sing. (gij) | berst | berstte | ||
| 3rd person singular | berst | berstte | ||
| plural | bersten | berstten | ||
| subjunctive sing.1 | berste | berstte | ||
| subjunctive plur.1 | bersten | berstten | ||
| imperative sing. | berst | |||
| imperative plur.1 | berst | |||
| participles | berstend | gebersten | ||
| 1) Archaic. | ||||
German
Etymology
Middle High German bresten, from Old High German brestan, from Proto-Germanic *brestaną. The modern form is from Middle Low German with metathesis of -r- from Old Saxon brestan (compare Bernstein, Born). Cognate with Dutch barsten, English burst, Old Norse bresta (whence Danish briste, Norwegian Bokmål briste and Swedish brista).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɛʁstən/, [ˈbɛʁstən], [ˈbɛɐ̯-], [-stn̩]
Verb
bersten (class 3 strong, third-person singular simple present birst, past tense barst, past participle geborsten, past subjunctive bärste, auxiliary sein)
- (intransitive, chiefly literary) to burst
Usage notes
- The more general word is platzen.
- Bersten has a somewhat irregular 2nd person singular du birst, to avoid the regular but unpronounceable *birstst.
Conjugation
Conjugation of bersten
| infinitive | bersten | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | berstend | ||||
| past participle | geborsten | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich berste | wir bersten | i | ich berste | wir bersten |
| du birst | ihr berstet | du berstest | ihr berstet | ||
| er birst | sie bersten | er berste | sie bersten | ||
| preterite | ich barst | wir barsten | ii | ich bärste | wir bärsten |
| du barstest | ihr barstet | du bärstest | ihr bärstet | ||
| er barst | sie barsten | er bärste | sie bärsten | ||
| imperative | birst (du) | berstet (ihr) | |||
Composed forms of bersten
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin geborsten | wir sind geborsten | subjunctive | ich sei geborsten | wir seien geborsten |
| du bist geborsten | ihr seid geborsten | du seist geborsten | ihr seiet geborsten | ||
| er ist geborsten | sie sind geborsten | er sei geborsten | sie seien geborsten | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war geborsten | wir waren geborsten | subjunctive | ich wäre geborsten | wir wären geborsten |
| du warst geborsten | ihr wart geborsten | du wärst geborsten | ihr wärt geborsten | ||
| er war geborsten | sie waren geborsten | er wäre geborsten | sie wären geborsten | ||
| future i | |||||
| infinitive | bersten werden | subjunctive i | ich werde bersten | wir werden bersten | |
| du werdest bersten | ihr werdet bersten | ||||
| er werde bersten | sie werden bersten | ||||
| indicative | ich werde bersten | wir werden bersten | subjunctive ii | ich würde bersten | wir würden bersten |
| du wirst bersten | ihr werdet bersten | du würdest bersten | ihr würdet bersten | ||
| er wird bersten | sie werden bersten | er würde bersten | sie würden bersten | ||
| future ii | |||||
| infinitive | geborsten sein werden | subjunctive i | ich werde geborsten sein | wir werden geborsten sein | |
| du werdest geborsten sein | ihr werdet geborsten sein | ||||
| er werde geborsten sein | sie werden geborsten sein | ||||
| indicative | ich werde geborsten sein | wir werden geborsten sein | subjunctive ii | ich würde geborsten sein | wir würden geborsten sein |
| du wirst geborsten sein | ihr werdet geborsten sein | du würdest geborsten sein | ihr würdet geborsten sein | ||
| er wird geborsten sein | sie werden geborsten sein | er würde geborsten sein | sie würden geborsten sein | ||
Middle Dutch
Alternative forms
Etymology
From Old Dutch *brestan, from Proto-Germanic *brestaną.
Verb
bersten
- to burst, to break apart
- to come forth, to arise
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Descendants
- Dutch: bersten