Definify.com
Definition 2024
Evangelium
Evangelium
See also: evangelium and evangélium
German
Alternative forms
- Euangelium
Noun
Evangelium n (genitive Evangeliums, plural Evangelien)
- gospel (in the Bible, the "good news" of salvation through Jesus)
Declension
Declension of Evangelium
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Evangelium | die | Evangelien |
| genitive | eines | des | Evangeliums | der | Evangelien |
| dative | einem | dem | Evangelium | den | Evangelien |
| accusative | ein | das | Evangelium | die | Evangelien |
evangelium
evangelium
See also: Evangelium and evangélium
Czech
Noun
evangelium n
- gospel (an account of the life, death, resurrection, and teachings of Jesus)
- novozákonní evangelia
- evangelium podle Matouše — The Gospel According to Matthew
Related terms
- evangelík
- evangelista
Danish
Alternative forms
Etymology
From Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”)
Noun
evangelium n (singular definite evangeliet, plural indefinite evangelier)
References
Faroese
Etymology
From Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”)
Noun
evangelium n (genitive singular evangelis, plural evangelium)
Declension
| Declension of evangelium | ||||||
| Singular | Plural | |||||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |||
| Nominative | evangelium | evangeliið | evangelium | evangeliini | ||
| Accusative | evangelium | evangeliið | evangelium | evangeliini | ||
| Dative | evangelii | evangelinum | evangelium | evangeliunum | ||
| Genitive | evangelis | evangelisins | evangelia | evagelianna | ||
Latin
Etymology
From Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”)
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /eː.wanˈɡe.li.um/, [eː.waŋˈɡɛ.li.ũ]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /e.vanˈd͡ʒe.li.um/, [e.vanˈd͡ʒeː.li.um]
Noun
ēvangelium n (genitive ēvangeliī); second declension
Inflection
Second declension.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | ēvangelium | ēvangelia |
| genitive | ēvangeliī | ēvangeliōrum |
| dative | ēvangeliō | ēvangeliīs |
| accusative | ēvangelium | ēvangelia |
| ablative | ēvangeliō | ēvangeliīs |
| vocative | ēvangelium | ēvangelia |
Related terms
Descendants
References
- evangelium in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- EVANGELIUM in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek
Noun
evangelium n (definite singular evangeliet, indefinite plural evangelier, definite plural evangelia or evangeliene)
- gospel (the teachings of Jesus Christ)
- Gospel (one of the first four books of the New Testament)
References
- “evangelium” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek
Noun
evangelium n (definite singular evangeliet, indefinite plural evangelium, definite plural evangelia)
- gospel (the teachings of Jesus Christ)
- Gospel (one of the first four books of the New Testament)
References
- “evangelium” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Noun
evangelium n
Declension
| Inflection of evangelium | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | evangelium | evangeliet | evangelier | evangelierna |
| Genitive | evangeliums | evangeliets | evangeliers | evangeliernas |