Definify.com
Definition 2024
生憎
生憎
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 生 | 憎 |
| Grade: 1 | Grade: S |
Alternative forms
- 合憎
Adjectival noun
生憎 (-na inflection, hiragana あいにく, romaji ainiku)
- unfortunate, unfortunately
- I'm sorry to say that...
Inflection
Inflection of "生憎な"
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 生憎だろ | あいにくだろ | ainiku daro |
| Continuative (連用形) | 生憎で | あいにくで | ainiku de |
| Terminal (終止形) | 生憎だ | あいにくだ | ainiku da |
| Attributive (連体形) | 生憎な | あいにくな | ainiku na |
| Hypothetical (仮定形) | 生憎なら | あいにくなら | ainiku nara |
| Imperative (命令形) | 生憎であれ | あいにくであれ | ainiku de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 生憎ではない 生憎じゃない |
あいにくではない あいにくじゃない |
ainiku de wa nai ainiku ja nai |
| Informal past | 生憎だった | あいにくだった | ainiku datta |
| Informal negative past | 生憎ではなかった 生憎じゃなかった |
あいにくではなかった あいにくじゃなかった |
ainiku de wa nakatta ainiku ja nakatta |
| Formal | 生憎です | あいにくです | ainiku desu |
| Formal negative | 生憎ではありません 生憎じゃありません |
あいにくではありません あいにくじゃありません |
ainiku de wa arimasen ainiku ja arimasen |
| Formal past | 生憎でした | あいにくでした | ainiku deshita |
| Formal negative past | 生憎ではありませんでした 生憎じゃありませんでした |
あいにくではありませんでした あいにくじゃありませんでした |
ainiku de wa arimasen deshita ainiku ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 生憎で | あいにくで | ainiku de |
| Conditional | 生憎なら（ば） | あいにくなら（ば） | ainiku nara (ba) |
| Provisional | 生憎だったら | あいにくだったら | ainiku dattara |
| Volitional | 生憎だろう | あいにくだろう | ainiku darō |
| Adverbial | 生憎に | あいにくに | ainiku ni |
| Degree | 生憎さ | あいにくさ | ainikusa |
Noun
生憎 (hiragana あいにく, romaji ainiku)
- unluckiness, bad timing
- あいにくの雨で試合は中止になった。
- Ainiku no ame de shiai wa chūshi ni natta.
- The game was called off due to the ill-timed rain.
- あいにくの雨で試合は中止になった。
Synonyms
- おあいにくさま (oainikusama)