Japanese

Counter

たて ‎(romaji -tate)

1. 立: the number of rounds or matches in a competition; the number of acts in a kabuki play; the number of losses in a losing streak

Noun

たて ‎(romaji tate)

1. 立, 立て: a party or banquet; treating others to food and/or drink; the general meaning or gist of something; a rule or regulation; the lead in a musical ensemble
2. 館: a fortified residence of a powerful clan
3. 縦, 竪, 経: the vertical direction; vertical length: height; the north and south direction; the north-to-south distance; the warp of a woven textile
4. 建, 建て: something contracted, such as a contracted sale or purchase where the transaction is still incomplete: a standing sale or purchase
5. 殺陣, 立, 立て: a fight scene in a play or movie, especially a sword fight
6. 盾, 楯: a shield

Prefix

たて ‎(romaji tate-)

1. 立, 立て: prefixed to a person or role: the head or lead in a group; prefixed to a verb: an intensifier

Suffix

たて ‎(romaji -tate)

1. 立, 立て: just [verbed], such as 生まれ立て "just born, newborn", or 焼き立てのパン "just-baked bread"