Definify.com

Definition 2024

माफ़_करना

माफ़ करना

See also: माफ करना

Hindi

Alternative forms

मुआफ़ करना ‎(mu'āf karnā)

Verb

माफ़ करना • ‎(māf karnā) ‎(Urdu spelling معاف کرنا)

to forgive

Conjugation

Conjugation of माफ़ करना ‎(māf karnā)

infinitive forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devānagārī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
infinitive	direct	माफ़ करना •
infinitive	indirect	माफ़ करने •

imperative forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devnāgrī for Latin-alphabet transliterations.
singular	तू	माफ़ कर •

singular or plural	तुम	माफ़ करो •
singular or plural	आप	माफ़ कीजिए •

other non-aspectual forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devnāgrī for Latin-alphabet transliterations.
conjunctive	माफ़ करके •
agentive / prospective	माफ़ करनेवाला, माफ़ करनेवाली •

imperfective adjectival forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devnāgrī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
	singular	plural
masculine	माफ़ करता •	माफ़ करते •
feminine	माफ़ करती •	माफ़ करती •

perfective adjectival forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devnāgrī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
	singular	plural
masculine	माफ़ किया •	माफ़ किए •
feminine	माफ़ की •	माफ़ की •

subjunctive forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devnāgrī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
	singular	plural
1st person	मैं माफ़ करूं •	हम माफ़ करें •
2nd person	तू माफ़ करे •	तुम माफ़ करो •
3rd person	यह माफ़ करे •	ये माफ़ करें •

future forms of माफ़ करना


Note: Hover mouse over Devnāgrī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
	masculine		feminine
	singular	plural	singular	plural
1st person	मैं माफ़ करूंगा •	हम माफ़ करेंगे •	मैं माफ़ करूंगी •	हम माफ़ करेंगी •
2nd person	तू माफ़ करेगा •	तुम माफ़ करोगे •	तू माफ़ करेगी •	तुम माफ़ करोगी •
3rd person	यह माफ़ करेगा •	ये माफ़ करेंगे •	यह माफ़ करेगी •	ये माफ़ करेंगी •

conjugation of माफ़ करना with masculine forms


Note: Hover mouse over Devnāgrī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person*	3^rd person
		मैं	तू	ये	हम	तुम	ये
habitual	present	माफ़ करता हूँ •	माफ़ करता है •	माफ़ करता है •	माफ़ करते हैं •	माफ़ करते हो •	माफ़ करते हैं •
	past	माफ़ करता था •	माफ़ करता था •	माफ़ करता था •	माफ़ करते थे •	माफ़ करते थे •	माफ़ करते थे •
	subjunctive	माफ़ करता हूँ •	माफ़ करता हो •	माफ़ करता हो •	माफ़ करते हों •	माफ़ करते हो •	माफ़ करते हों •
	presumptive	माफ़ करता हूँगा •	माफ़ करता होगा •	माफ़ करता होगा •	माफ़ करते होंगे •	माफ़ करते होगे •	माफ़ करते होंगे •
	contrafactual	माफ़ करता होता •	माफ़ करता होता •	माफ़ करता होता •	माफ़ करते होते •	माफ़ करते होते •	माफ़ करते होते •

continuous	present	माफ़ कर रहा हूँ •	माफ़ कर रहा है •	माफ़ कर रहा है •	माफ़ कर रहे हैं •	माफ़ कर रहे हो •	माफ़ कर रहे हैं •
	past	माफ़ कर रहा था •	माफ़ कर रहा था •	माफ़ कर रहा था •	माफ़ कर रहे थे •	माफ़ कर रहे थे •	माफ़ कर रहे थे •
	subjunctive	माफ़ कर रहा हूँ •	माफ़ कर रहा हो •	माफ़ कर रहा हो •	माफ़ कर रहे हों •	माफ़ कर रहे हो •	माफ़ कर रहे हों •
	presumptive	माफ़ कर रहा हूँगा •	माफ़ कर रहा होगा •	माफ़ कर रहा होगा •	माफ़ कर रहे होंगे •	माफ़ कर रहे होगे •	माफ़ कर रहे होंगे •
	contrafactual	माफ़ कर रहा होता •	माफ़ कर रहा होता •	माफ़ कर रहा होता •	माफ़ कर रहे होते •	माफ़ कर रहे होते •	माफ़ कर रहे होते •

perfective	present	माफ़ किया हूँ •	माफ़ किया है •	माफ़ किया है •	माफ़ किये हैं •	माफ़ किये हो •	माफ़ किये हैं •
	past	माफ़ किया था •	माफ़ किया था •	माफ़ किया था •	माफ़ किये थे •	माफ़ किये थे •	माफ़ किये थे •
	subjunctive	माफ़ किया हूँ •	माफ़ किया हो •	माफ़ किया हो •	माफ़ किये हों •	माफ़ किये हो •	माफ़ किये हों •
	presumptive	माफ़ किया हूँगा •	माफ़ किया होगा •	माफ़ किया होगा •	माफ़ किये होंगे •	माफ़ किये होगे •	माफ़ किये होंगे •
	contrafactual	माफ़ किया होता •	माफ़ किया होता •	माफ़ किया होता •	माफ़ किये होते •	माफ़ किये होते •	माफ़ किये होते •

conjugation of माफ़ करना with feminine forms


Note: Hover mouse over Devnāgrī or dot • for Latin-alphabet transliterations.
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person*	3^rd person
		मैं	तू	ये	हम	तुम	ये
habitual	present	माफ़ करती हूँ •	माफ़ करती है •	माफ़ करती है •	माफ़ करती हैं •	माफ़ करती हो •	माफ़ करती हैं •
	past	माफ़ करती थी •	माफ़ करती थी •	माफ़ करती थी •	माफ़ करती थीं •	माफ़ करती थीं •	माफ़ करती थीं •
	subjunctive	माफ़ करती हूँ •	माफ़ करती हो •	माफ़ करती हो •	माफ़ करती हों •	माफ़ करती हो •	माफ़ करती हों •
	presumptive	माफ़ करती हूँगी •	माफ़ करती होगी •	माफ़ करती होगी •	माफ़ करती होंगी •	माफ़ करती होगी •	माफ़ करती होंगी •
	contrafactual	माफ़ करती होती •	माफ़ करती होती •	माफ़ करती होती •	माफ़ करती होती •	माफ़ करती होती •	माफ़ करती होती •

continuous	present	माफ़ कर रही हूँ •	माफ़ कर रही है •	माफ़ कर रही है •	माफ़ कर रही हैं •	माफ़ कर रही हो •	माफ़ कर रही हैं •
	past	माफ़ कर रही थी •	माफ़ कर रही थी •	माफ़ कर रही थी •	माफ़ कर रही थीं •	माफ़ कर रही थीं •	माफ़ कर रही थीं •
	subjunctive	माफ़ कर रही हूँ •	माफ़ कर रही हो •	माफ़ कर रही हो •	माफ़ कर रही हों •	माफ़ कर रही हो •	माफ़ कर रही हों •
	presumptive	माफ़ कर रही हूँगी •	माफ़ कर रही होगी •	माफ़ कर रही होगी •	माफ़ कर रही होंगी •	माफ़ कर रही होगी •	माफ़ कर रही होंगी •
	contrafactual	माफ़ कर रही होती •	माफ़ कर रही होती •	माफ़ कर रही होती •	माफ़ कर रही होती •	माफ़ कर रही होती •	माफ़ कर रही होती •

perfective	present	माफ़ कियी हूँ •	माफ़ कियी है •	माफ़ कियी है •	माफ़ कियी हैं •	माफ़ कियी हो •	माफ़ कियी हैं •
	past	माफ़ कियी थी •	माफ़ कियी थी •	माफ़ कियी थी •	माफ़ कियी थीं •	माफ़ कियी थीं •	माफ़ कियी थीं •
	subjunctive	माफ़ कियी हूँ •	माफ़ कियी हो •	माफ़ कियी हो •	माफ़ कियी हों •	माफ़ कियी हो •	माफ़ कियी हों •
	presumptive	माफ़ कियी हूँगी •	माफ़ कियी होगी •	माफ़ कियी होगी •	माफ़ कियी होंगी •	माफ़ कियी होगी •	माफ़ कियी होंगी •
	contrafactual	माफ़ कियी होती •	माफ़ कियी होती •	माफ़ कियी होती •	माफ़ कियी होती •	माफ़ कियी होती •	माफ़ कियी होती •

Note: The second-person polite form आप ‎(āp) uses the third-person plural conjugation.

Usage notes

Although माफ़ कीजिए ‎(māf kījie) and other माफ़ ‎(māf) + imperative combinations are often translated as "sorry" or "excuse me", it should be noted that अफ़सोस ‎(afsos), in the form मुझे अफ़सोस है (mujhe afsos hai) as well as the Anglicism सॉरी ‎(sārī) are also commonly used.