Definify.com
Definition 2024
սրտառուչ
սրտառուչ
Armenian
Adjective
սրտառուչ • (srtaṙučʿ) (superlative ամենասրտառուչ)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սրտառուչ (srtaṙučʿ) | սրտառուչներ (srtaṙučʿner) | ||
| dative | սրտառուչի (srtaṙučʿi) | սրտառուչների (srtaṙučʿneri) | ||
| ablative | սրտառուչից (srtaṙučʿicʿ) | սրտառուչներից (srtaṙučʿnericʿ) | ||
| instrumental | սրտառուչով (srtaṙučʿov) | սրտառուչներով (srtaṙučʿnerov) | ||
| locative | սրտառուչում (srtaṙučʿum) | սրտառուչներում (srtaṙučʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սրտառուչը/սրտառուչն (srtaṙučʿə/srtaṙučʿn) | սրտառուչները/սրտառուչներն (srtaṙučʿnerə/srtaṙučʿnern) | ||
| dative | սրտառուչին (srtaṙučʿin) | սրտառուչներին (srtaṙučʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սրտառուչս (srtaṙučʿs) | սրտառուչներս (srtaṙučʿners) | ||
| dative | սրտառուչիս (srtaṙučʿis) | սրտառուչներիս (srtaṙučʿneris) | ||
| ablative | սրտառուչիցս (srtaṙučʿicʿs) | սրտառուչներիցս (srtaṙučʿnericʿs) | ||
| instrumental | սրտառուչովս (srtaṙučʿovs) | սրտառուչներովս (srtaṙučʿnerovs) | ||
| locative | սրտառուչումս (srtaṙučʿums) | սրտառուչներումս (srtaṙučʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սրտառուչդ (srtaṙučʿd) | սրտառուչներդ (srtaṙučʿnerd) | ||
| dative | սրտառուչիդ (srtaṙučʿid) | սրտառուչներիդ (srtaṙučʿnerid) | ||
| ablative | սրտառուչիցդ (srtaṙučʿicʿd) | սրտառուչներիցդ (srtaṙučʿnericʿd) | ||
| instrumental | սրտառուչովդ (srtaṙučʿovd) | սրտառուչներովդ (srtaṙučʿnerovd) | ||
| locative | սրտառուչումդ (srtaṙučʿumd) | սրտառուչներումդ (srtaṙučʿnerumd) | ||
References
- Ałayan, Ēduard (1976), “սրտառուչ”, in Ardi hayereni bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Modern Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
Old Armenian
Etymology
From սրտառիմ (srtaṙim) + -ուչ (-učʿ).
Adjective
սրտառուչ • (srtaṙučʿ)
- touching the heart, moving, affecting, tender
- touched, moved
- eager, desirous, burning for
- angry, displeased, shocked, wounded, exasperated
- heart-offending, mournful, heart-piercing
Descendants
- Armenian: սրտառուչ (srtaṙučʿ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սրտառուչ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սրտառուչ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy