Definify.com

Definition 2024


плакать

плакать

Russian

Verb

пла́кать (plákatʹ) impf (perfective запла́кать or попла́кать)

  1. to cry, weep
  2. to mourn, weep
  3. in expressions
    Πла́кали де́нежки!Πlákali dénežki! ― The money has simply vanished. / You can kiss your money good-bye. / You can whistle for your money.
    Πа́лка по нему́ пла́чет.Πálka po nemú pláčet. ― He's asking for it. / What he needs is a thrashing.
    хоть плачь!xotʹ plačʹ! ― it is enough to make you weep!
    пла́кать в жиле́ткуplákatʹ v žilétku ― to cry on somebody's shoulder

Conjugation

Derived terms

imperfective

  • пла́каться (plákatʹsja)
  • выпла́кивать (vyplákivatʹ)
  • выпла́киваться (vyplákivatʹsja)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)
  • опла́кивать (oplákivatʹ)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)
  • (no equivalent)

perfective

  • (no equivalent)
  • вы́плакать (výplakatʹ)
  • вы́плакаться (výplakatʹsja)
  • запла́кать (zaplákatʹ)
  • напла́кать (naplákatʹ)
  • напла́каться (naplákatʹsja)
  • опла́кать (oplákatʹ)
  • попла́кать (poplákatʹ)
  • попла́каться (poplákatʹsja)
  • пропла́кать (proplákatʹ)
  • пропла́каться (proplákatʹsja)
  • распла́каться (rasplákatʹsja)

Related terms