Definify.com
Definition 2024
þjáður
þjáður
Icelandic
Adjective
þjáður (comparative þjáðari, superlative þjáðastur)
- in pain, suffering syn.
- 1871, author Pottier, translation Sveinbjörn Sigurjónsson; The Internationale
- Fram, þjáðir menn í þúsund löndum, [...]
- Arise, wretched of the earth, [...]
- Fram, þjáðir menn í þúsund löndum, [...]
- 1871, author Pottier, translation Sveinbjörn Sigurjónsson; The Internationale
Declension
positive (strong declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þjáður | þjáð | þjáð |
| accusative | þjáðan | þjáða | þjáð |
| dative | þjáðum | þjáðri | þjáðu |
| genitive | þjáðs | þjáðrar | þjáðs |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þjáðir | þjáðar | þjáð |
| accusative | þjáða | þjáðar | þjáð |
| dative | þjáðum | þjáðum | þjáðum |
| genitive | þjáðra | þjáðra | þjáðra |
positive (weak declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þjáði | þjáða | þjáða |
| accusative | þjáða | þjáðu | þjáða |
| dative | þjáða | þjáðu | þjáða |
| genitive | þjáða | þjáðu | þjáða |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| accusative | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| dative | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| genitive | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
comparative
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þjáðari | þjáðari | þjáðara |
| accusative | þjáðari | þjáðari | þjáðara |
| dative | þjáðari | þjáðari | þjáðara |
| genitive | þjáðari | þjáðari | þjáðara |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þjáðari | þjáðari | þjáðari |
| accusative | þjáðari | þjáðari | þjáðari |
| dative | þjáðari | þjáðari | þjáðari |
| genitive | þjáðari | þjáðari | þjáðari |
superlative (strong declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þjáðastur | þjáðust | þjáðast |
| accusative | þjáðastan | þjáðasta | þjáðast |
| dative | þjáðustum | þjáðastri | þjáðustu |
| genitive | þjáðasts | þjáðastrar | þjáðasts |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þjáðastir | þjáðastar | þjáðust |
| accusative | þjáðasta | þjáðastar | þjáðust |
| dative | þjáðustum | þjáðustum | þjáðustum |
| genitive | þjáðastra | þjáðastra | þjáðastra |
superlative (weak declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | þjáðasti | þjáðasta | þjáðasta |
| accusative | þjáðasta | þjáðustu | þjáðasta |
| dative | þjáðasta | þjáðustu | þjáðasta |
| genitive | þjáðasta | þjáðustu | þjáðasta |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | þjáðustu | þjáðustu | þjáðustu |
| accusative | þjáðustu | þjáðustu | þjáðustu |
| dative | þjáðustu | þjáðustu | þjáðustu |
| genitive | þjáðustu | þjáðustu | þjáðustu |
Synonyms
- (in pain): def. kvalinn