Definify.com
Definition 2024
wieźć
wieźć
Polish
Verb
wieźć impf (perfective powieźć)
- (transitive) to carry, to transport by vehicle; to drive; to bring; to take
- Rolnik wiezie ziemniaki na targ.
- The farmer takes potatoes to the market square.
- Właśnie wiozę córkę na lotnisko.
- I'm driving my daughter to the airport right now.
- Rolnik wiezie ziemniaki na targ.
Conjugation
Conjugation of wieźć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | m | f | n | m pers | m anim, m inan, f, n | |
| infinitive | wieźć | |||||
| present tense | 1st | wiozę | wieziemy | |||
| 2nd | wieziesz | wieziecie | ||||
| 3rd | wiezie | wiozą | ||||
| past tense | 1st | wiózłem | wiozłam | wieźliśmy | wiozłyśmy | |
| 2nd | wiózłeś | wiozłaś | wieźliście | wiozłyście | ||
| 3rd | wiózł | wiozła | wiozło | wieźli | wiozły | |
| future tense | 1st | będę wiózł1 | będę wiozła1 | będziemy wieźli1 | będziemy wiozły1 | |
| 2nd | będziesz wiózł1 | będziesz wiozła1 | będziecie wieźli1 | będziecie wiozły1 | ||
| 3rd | będzie wiózł1 | będzie wiozła1 | będzie wiozło1 | będą wieźli1 | będą wiozły1 | |
| conditional | 1st | wiózłbym | wiozłabym | wieźlibyśmy | wiozłybyśmy | |
| 2nd | wiózłbyś | wiozłabyś | wieźlibyście | wiozłybyście | ||
| 3rd | wiózłby | wiozłaby | wiozłoby | wieźliby | wiozłyby | |
| imperative | 1st | — | wieźmy | |||
| 2nd | wieź | wieźcie | ||||
| 3rd | niech wiezie | niech wiozą | ||||
| active adjectival participle | wiozący | wioząca | wiozące | wiozący | wiozące | |
| passive adjectival participle | wieziony | wieziona | wiezione | wiezieni | wiezione | |
| contemporary adverbial participle | wioząc | |||||
| impersonal past | wieziono | |||||
| verbal noun | wiezienie | |||||
| 1or: będę wieźć, będziesz wieźć etc. | ||||||
Derived terms
verbs derived from wieźć
|
- (nouns) dowóz m, dowózka f, odwóz m, odwózka f, przewóz m, przewózka f, rozwóz m, rozwózka f, wwózka f, wywóz m, wywózka f
- (adjective) obwoźny
Related terms
Usage notes
Wieźć is in the class of Polish concrete verbs. Its counterpart, wozić is an abstract verb.