Definify.com
Definition 2024
svengata
svengata
Finnish
Verb
svengata
- (slang) to swing (to dance)
- to play or sing in a compelling, absorbing manner; to make one's feet tap
- Bändi svengasi hyvin.
- The band made your feet tap.
- Bändi svengasi hyvin.
Conjugation
| Inflection of svengata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | svengaan | en svengaa | 1st sing. | olen svengannut | en ole svengannut | |
| 2nd sing. | svengaat | et svengaa | 2nd sing. | olet svengannut | et ole svengannut | |
| 3rd sing. | svengaa | ei svengaa | 3rd sing. | on svengannut | ei ole svengannut | |
| 1st plur. | svengaamme | emme svengaa | 1st plur. | olemme svenganneet | emme ole svenganneet | |
| 2nd plur. | svengaatte | ette svengaa | 2nd plur. | olette svenganneet | ette ole svenganneet | |
| 3rd plur. | svengaavat | eivät svengaa | 3rd plur. | ovat svenganneet | eivät ole svenganneet | |
| passive | svengataan | ei svengata | passive | on svengattu | ei ole svengattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | svengasin | en svengannut | 1st sing. | olin svengannut | en ollut svengannut | |
| 2nd sing. | svengasit | et svengannut | 2nd sing. | olit svengannut | et ollut svengannut | |
| 3rd sing. | svengasi | ei svengannut | 3rd sing. | oli svengannut | ei ollut svengannut | |
| 1st plur. | svengasimme | emme svenganneet | 1st plur. | olimme svenganneet | emme olleet svenganneet | |
| 2nd plur. | svengasitte | ette svenganneet | 2nd plur. | olitte svenganneet | ette olleet svenganneet | |
| 3rd plur. | svengasivat | eivät svenganneet | 3rd plur. | olivat svenganneet | eivät olleet svenganneet | |
| passive | svengattiin | ei svengattu | passive | oli svengattu | ei ollut svengattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | svengaisin | en svengaisi | 1st sing. | olisin svengannut | en olisi svengannut | |
| 2nd sing. | svengaisit | et svengaisi | 2nd sing. | olisit svengannut | et olisi svengannut | |
| 3rd sing. | svengaisi | ei svengaisi | 3rd sing. | olisi svengannut | ei olisi svengannut | |
| 1st plur. | svengaisimme | emme svengaisi | 1st plur. | olisimme svenganneet | emme olisi svenganneet | |
| 2nd plur. | svengaisitte | ette svengaisi | 2nd plur. | olisitte svenganneet | ette olisi svenganneet | |
| 3rd plur. | svengaisivat | eivät svengaisi | 3rd plur. | olisivat svenganneet | eivät olisi svenganneet | |
| passive | svengattaisiin | ei svengattaisi | passive | olisi svengattu | ei olisi svengattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | svengaa | älä svengaa | 2nd sing. | ole svengannut | älä ole svengannut | |
| 3rd sing. | svengatkoon | älköön svengatko | 3rd sing. | olkoon svengannut | älköön olko svengannut | |
| 1st plur. | svengatkaamme | älkäämme svengatko | 1st plur. | olkaamme svenganneet | älkäämme olko svenganneet | |
| 2nd plur. | svengatkaa | älkää svengatko | 2nd plur. | olkaa svenganneet | älkää olko svenganneet | |
| 3rd plur. | svengatkoot | älkööt svengatko | 3rd plur. | olkoot svenganneet | älkööt olko svenganneet | |
| passive | svengattakoon | älköön svengattako | passive | olkoon svengattu | älköön olko svengattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | svengannen | en svenganne | 1st sing. | lienen svengannut | en liene svengannut | |
| 2nd sing. | svengannet | et svenganne | 2nd sing. | lienet svengannut | et liene svengannut | |
| 3rd sing. | svengannee | ei svenganne | 3rd sing. | lienee svengannut | ei liene svengannut | |
| 1st plur. | svengannemme | emme svenganne | 1st plur. | lienemme svenganneet | emme liene svenganneet | |
| 2nd plur. | svengannette | ette svenganne | 2nd plur. | lienette svenganneet | ette liene svenganneet | |
| 3rd plur. | svengannevat | eivät svenganne | 3rd plur. | lienevät svenganneet | eivät liene svenganneet | |
| passive | svengattaneen | ei svengattane | passive | lienee svengattu | ei liene svengattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | svengata | present | svengaava | svengattava | ||
| long 1st2 | svengatakseen | past | svengannut | svengattu | ||
| 2nd | inessive1 | svengatessa | svengattaessa | agent1, 3 | svengaama | |
| instructive | svengaten | — | negative | svengaamaton | ||
| 3rd | inessive | svengaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
||
| elative | svengaamasta | — | ||||
| illative | svengaamaan | — | ||||
| adessive | svengaamalla | — | ||||
| abessive | svengaamatta | — | ||||
| instructive | svengaaman | svengattaman | ||||
| 4th | nominative | svengaaminen | ||||
| partitive | svengaamista | |||||
| 5th2 | svengaamaisillaan | |||||