sac-a-lait (plural sac-a-lait)
From Choctaw sakli (“trout”), via Cajun French, which reinterpreted it as sac (“sack”) (à (“of”)) lait (“milk”).