les chiens aboient, la caravane passe
Translation of Turkish it ürür, kervan yürür. Literally "The dogs bark, but the caravan goes by".