Definify.com
Definition 2024
koukuttaa
koukuttaa
Finnish
Verb
koukuttaa
- to ensnare, hook
- Ilmainen näyte on hyvä tapa koukuttaa asiakkaita.
- A free trial is a good way to hook customers.
- Ilmainen näyte on hyvä tapa koukuttaa asiakkaita.
- to hook, captivate (to make addicted)
- Tämä TV-sarja koukutti minut välittömästi.
- I got immediately hooked by this TV series.
- Tämä TV-sarja koukutti minut välittömästi.
Conjugation
| Inflection of koukuttaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | koukutan | en koukuta | 1st sing. | olen koukuttanut | en ole koukuttanut | |
| 2nd sing. | koukutat | et koukuta | 2nd sing. | olet koukuttanut | et ole koukuttanut | |
| 3rd sing. | koukuttaa | ei koukuta | 3rd sing. | on koukuttanut | ei ole koukuttanut | |
| 1st plur. | koukutamme | emme koukuta | 1st plur. | olemme koukuttaneet | emme ole koukuttaneet | |
| 2nd plur. | koukutatte | ette koukuta | 2nd plur. | olette koukuttaneet | ette ole koukuttaneet | |
| 3rd plur. | koukuttavat | eivät koukuta | 3rd plur. | ovat koukuttaneet | eivät ole koukuttaneet | |
| passive | koukutetaan | ei koukuteta | passive | on koukutettu | ei ole koukutettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | koukutin | en koukuttanut | 1st sing. | olin koukuttanut | en ollut koukuttanut | |
| 2nd sing. | koukutit | et koukuttanut | 2nd sing. | olit koukuttanut | et ollut koukuttanut | |
| 3rd sing. | koukutti | ei koukuttanut | 3rd sing. | oli koukuttanut | ei ollut koukuttanut | |
| 1st plur. | koukutimme | emme koukuttaneet | 1st plur. | olimme koukuttaneet | emme olleet koukuttaneet | |
| 2nd plur. | koukutitte | ette koukuttaneet | 2nd plur. | olitte koukuttaneet | ette olleet koukuttaneet | |
| 3rd plur. | koukuttivat | eivät koukuttaneet | 3rd plur. | olivat koukuttaneet | eivät olleet koukuttaneet | |
| passive | koukutettiin | ei koukutettu | passive | oli koukutettu | ei ollut koukutettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | koukuttaisin | en koukuttaisi | 1st sing. | olisin koukuttanut | en olisi koukuttanut | |
| 2nd sing. | koukuttaisit | et koukuttaisi | 2nd sing. | olisit koukuttanut | et olisi koukuttanut | |
| 3rd sing. | koukuttaisi | ei koukuttaisi | 3rd sing. | olisi koukuttanut | ei olisi koukuttanut | |
| 1st plur. | koukuttaisimme | emme koukuttaisi | 1st plur. | olisimme koukuttaneet | emme olisi koukuttaneet | |
| 2nd plur. | koukuttaisitte | ette koukuttaisi | 2nd plur. | olisitte koukuttaneet | ette olisi koukuttaneet | |
| 3rd plur. | koukuttaisivat | eivät koukuttaisi | 3rd plur. | olisivat koukuttaneet | eivät olisi koukuttaneet | |
| passive | koukutettaisiin | ei koukutettaisi | passive | olisi koukutettu | ei olisi koukutettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | koukuta | älä koukuta | 2nd sing. | ole koukuttanut | älä ole koukuttanut | |
| 3rd sing. | koukuttakoon | älköön koukuttako | 3rd sing. | olkoon koukuttanut | älköön olko koukuttanut | |
| 1st plur. | koukuttakaamme | älkäämme koukuttako | 1st plur. | olkaamme koukuttaneet | älkäämme olko koukuttaneet | |
| 2nd plur. | koukuttakaa | älkää koukuttako | 2nd plur. | olkaa koukuttaneet | älkää olko koukuttaneet | |
| 3rd plur. | koukuttakoot | älkööt koukuttako | 3rd plur. | olkoot koukuttaneet | älkööt olko koukuttaneet | |
| passive | koukutettakoon | älköön koukutettako | passive | olkoon koukutettu | älköön olko koukutettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | koukuttanen | en koukuttane | 1st sing. | lienen koukuttanut | en liene koukuttanut | |
| 2nd sing. | koukuttanet | et koukuttane | 2nd sing. | lienet koukuttanut | et liene koukuttanut | |
| 3rd sing. | koukuttanee | ei koukuttane | 3rd sing. | lienee koukuttanut | ei liene koukuttanut | |
| 1st plur. | koukuttanemme | emme koukuttane | 1st plur. | lienemme koukuttaneet | emme liene koukuttaneet | |
| 2nd plur. | koukuttanette | ette koukuttane | 2nd plur. | lienette koukuttaneet | ette liene koukuttaneet | |
| 3rd plur. | koukuttanevat | eivät koukuttane | 3rd plur. | lienevät koukuttaneet | eivät liene koukuttaneet | |
| passive | koukutettaneen | ei koukutettane | passive | lienee koukutettu | ei liene koukutettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | koukuttaa | present | koukuttava | koukutettava | ||
| long 1st2 | koukuttaakseen | past | koukuttanut | koukutettu | ||
| 2nd | inessive1 | koukuttaessa | koukutettaessa | agent1, 3 | koukuttama | |
| instructive | koukuttaen | — | negative | koukuttamaton | ||
| 3rd | inessive | koukuttamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
||
| elative | koukuttamasta | — | ||||
| illative | koukuttamaan | — | ||||
| adessive | koukuttamalla | — | ||||
| abessive | koukuttamatta | — | ||||
| instructive | koukuttaman | koukutettaman | ||||
| 4th | nominative | koukuttaminen | ||||
| partitive | koukuttamista | |||||
| 5th2 | koukuttamaisillaan | |||||