Definify.com

Definition 2024


See also: and

Translingual

Han character

(radical 184 +8, 17 strokes, cangjie input 人戈廿廿 (OITT), four-corner 88741, composition)

References

  • KangXi: page 1419, character 14
  • Dai Kanwa Jiten: character 44133
  • Dae Jaweon: page 1943, character 20
  • Hanyu Da Zidian: volume 7, page 4453, character 1
  • Unihan data for U+9905

Chinese

trad.
simp.
alt. forms

Glyph origin

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*bi
*beːn
*beːn
骿 *beːn
軿 *beːn, *beːŋ
*beːn
*preŋs, *beːn
*pʰreŋ
*breŋʔ, *beːŋʔ, *biɡ
*preːŋ
*preːŋ
*preːŋs
*pʰreːŋ, *pʰeːŋ
*pʰreːŋʔ
*breːŋʔ, *breːŋs, *peŋʔ, *peŋs, *beːŋʔ
*peŋ, *peŋs
*peŋ
*peŋ, *peŋʔ, *beːŋ
*peŋ, *beːŋ
*peŋʔ
*peŋʔ
*peŋs
*beŋs
*beŋs
*pʰeːŋ
*pʰeːŋ, *pʰeːŋʔ
*pʰeːŋ, *beːŋ
*beːŋ
*beːŋ
*beːŋ
*beːŋ
*beːŋ
*beːŋ
*beːŋ

Phono-semantic compound (形聲, OC *peŋʔ) : semantic  (food) + phonetic  (as in ); phonetic component now simplified to .

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (1)
Final () (121)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/piᴇŋX/
Pan
Wuyun
/piɛŋX/
Shao
Rongfen
/piæŋX/
Edwin
Pulleyblank
/piajŋX/
Li
Rong
/piɛŋX/
Wang
Li
/pĭɛŋX/
Bernard
Karlgren
/pi̯ɛŋX/
Expected
Mandarin
Reflex
bǐng
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
bǐng
Middle
Chinese
‹ pjiengX ›
Old
Chinese
/*peŋʔ/
English cake

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 934
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*peŋʔ/

Definitions

  1. pastry; biscuit; cookie
    /    yuèbǐng   mooncake
    曲奇 / 曲奇   qūqíbǐng   cookie
  2. any round and flat pancake-like object
    /    ròubǐng   meat patty
  3. (Cantonese) Classifier for video cassettes.
  4. (Min Dong) Classifier for pastry or flat objects.

Compounds

Descendants

  • Khmer: បាញ់ (banh, cake, pastry)
  • Lao: ແປ້ງ (pǣng, flour; starch; powder)
  • Thai: แป้ง (bpɛ̂ɛng, powder; flour; starch)
  • Vietnamese: bánh (pastry; cake; bread)

Japanese

Kanji

(common “Jōyō” kanji)

Readings

Etymology

Kanji in this term
もち
Grade: S
kun'yomi

Noun

(hiragana もち, romaji mochi)

  1. mochi; rice cake

Korean

Hanja

(byeong)
Eumhun:

  • Sound (hangeul):  (revised: byeong)
  • Name (hangeul):  (revised: tteok)
  1. cake

Vietnamese

Character

Readings

Etymology 1

Noun

(bánh)

  1. pastry, cake, bread, dumpling, noodle, wafer, or pudding

References