Japanese

Noun

音源 ‎(hiragana おんげん, romaji ongen)

1. source of a sound
2. (computing) device or chip that produces sound
   • Japanese Wikipedia, YM2612

     YM2612(OPN2)は1988年 (ねん)にヤマハが開発 (かいはつ)した4オペレータ、同時発音数 (どうじはつおんすう)6音 (おん)ステレオのFM音源機能 (おんげんきのう)を持 (も)ったFM音源 (おんげん)チップ。

     YM2612 (OPN2) wa 1988-nen ni yamaha ga kaihatsu shita 4 operēta, dōji hatsuon sū 6-on sutereo no FM ongen kinō o motta FM ongen chippu.

3. (music) commercially-sold or -offered recording
   • Japanese Wikipedia, ふわふわ時間

     表題曲 (ひょうだいきょく)「ふわふわ時間 (タイム)」とは、原作中 (げんさくちゅう)に登場 (とうじょう)した曲 (きょく)「ふわふわタイム」を音源化 (おんげんか)したもの。

     Hyōdaikyoku “Fuwafuwa Taimu” to wa, gensaku-chū ni tōjō shita kyoku “Fuwafuwa Taimu” o ongenka shita mono.

     The central song "Fuwa Fuwa Time" is a CD version of the "Fuwa Fuwa Time" that appeared in the original work.