Translingual

Han character

玷 (radical 96 玉+5, 9 strokes, cangjie input 一土卜口 (MGYR), four-corner 1116₀, composition ⿰⺩占)

1. flaw in gem
2. flaw in character

References

• KangXi: page 728, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 20895
• Dae Jaweon: page 1140, character 25
• Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1106, character 4
• Unihan data for U+73B7

Cantonese

Hanzi

玷 ‎(Yale dim3)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On: てん (ten)
• Kun: かける (kakeru)

Korean

Hanja

玷 • ‎(jeom) (hangeul 점, revised jeom, McCune-Reischauer chŏm, Yale cem)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Mandarin

Hanzi

玷 ‎(Pinyin diàn (dian4), Wade-Giles tien⁴)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

玷 (điếm)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Nôm: đém, điếm

References

• Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
• Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
• Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm , NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville