Definify.com
Definition 2024
持って行く
持って行く
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 持 | 行 |
|
も Grade: 3 |
い Grade: 2 |
| kun'yomi | |
Verb
持って行く (godan conjugation, hiragana もっていく, romaji motteiku)
Usage notes
This is a combination of 持つ (hold) and 行く (go) with the predictable resulting meaning. It is a translation of "take" when talking about objects. When talking about people, the translation is 連れて行く.
Conjugation
Conjugation of "持って行く" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 持って行か | もっていか | motteika |
| Continuative (連用形) | 持って行き | もっていき | motteiki |
| Terminal (終止形) | 持って行く | もっていく | motteiku |
| Attributive (連体形) | 持って行く | もっていく | motteiku |
| Hypothetical (仮定形) | 持って行け | もっていけ | motteike |
| Imperative (命令形) | 持って行け | もっていけ | motteike |
| Key constructions | |||
| Passive | 持って行かれる | もっていかれる | motteikareru |
| Causative | 持って行かせる 持って行かす |
もっていかせる もっていかす |
motteikaseru motteikasu |
| Potential | 持って行ける | もっていける | motteikeru |
| Volitional | 持って行こう | もっていこう | motteikō |
| Negative | 持って行かない | もっていかない | motteikanai |
| Negative continuative | 持って行かず | もっていかず | motteikazu |
| Formal | 持って行きます | もっていきます | motteikimasu |
| Perfective | 持って行いた | もっていいた | motteiita |
| Conjunctive | 持って行いて | もっていいて | motteiite |
| Hypothetical conditional | 持って行けば | もっていけば | motteikeba |