Chinese

		Liu (Chinese surname)	maternal grandmother; grandma	advance; enter; to come in
trad. (劉姥姥進大觀園)		劉	姥姥	進	大觀園
simp. (刘姥姥进大观园)		刘	姥姥	进	大观园

Phrase

劉姥姥進大觀園

1. "Granny Liu visits the Grand View gardens"; (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings