Definify.com
Definition 2024
倒打一耙
倒打一耙
Chinese
- {| style="clear: right;margin: 1em;border-collapse: collapse;text-align: center"
|- !
!
upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt
!
beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen
!
one; 1; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)
!a rake; harrow
|-
!simp. and trad.
(倒打一耙)
| 倒
| 打
| 一
| 耙
|-
!Literally: “to strike with a muck-rake”.
|}
Idiom
倒打一耙
- to put the blame on one's victim, to make unfounded countercharges, to recriminate, to counter-attack