Sanskrit
Noun
स्वेद • (svéda) m (at the end of a compound f(ā))
- sweating, perspiring, sweat, perspiration
- (in the plural) drops of perspiration
- a sudorific
- warmth, heat
- warm vapour, steam
Declension
| Masculine a-stem declension of स्वेद |
|---|
| Nom. sg.
|
स्वेदः (svedaḥ)
|
| Gen. sg.
|
स्वेदस्य (svedasya)
|
| |
Singular |
Dual |
Plural |
| Nominative
|
स्वेदः (svedaḥ)
|
स्वेदौ (svedau)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Vocative
|
स्वेद (sveda)
|
स्वेदौ (svedau)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Accusative
|
स्वेदम् (svedam)
|
स्वेदौ (svedau)
|
स्वेदान् (svedān)
|
| Instrumental
|
स्वेदेन (svedena)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदैः (svedaiḥ)
|
| Dative
|
स्वेदाय (svedāya)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ)
|
| Ablative
|
स्वेदात् (svedāt)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ)
|
| Genitive
|
स्वेदस्य (svedasya)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदानाम् (svedānām)
|
| Locative
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदेषु (svedeṣu)
|
Descendants
Adjective
स्वेद • (svéda)
- sweating, perspiring, toiling
Declension
| Masculine a-stem declension of स्वेद |
|---|
| Nom. sg.
|
स्वेदः (svedaḥ)
|
| Gen. sg.
|
स्वेदस्य (svedasya)
|
| |
Singular |
Dual |
Plural |
| Nominative
|
स्वेदः (svedaḥ)
|
स्वेदौ (svedau)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Vocative
|
स्वेद (sveda)
|
स्वेदौ (svedau)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Accusative
|
स्वेदम् (svedam)
|
स्वेदौ (svedau)
|
स्वेदान् (svedān)
|
| Instrumental
|
स्वेदेन (svedena)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदैः (svedaiḥ)
|
| Dative
|
स्वेदाय (svedāya)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ)
|
| Ablative
|
स्वेदात् (svedāt)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ)
|
| Genitive
|
स्वेदस्य (svedasya)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदानाम् (svedānām)
|
| Locative
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदेषु (svedeṣu)
|
| Feminine ā-stem declension of स्वेद |
|---|
| Nom. sg.
|
स्वेदा (svedā)
|
| Gen. sg.
|
स्वेदायाः (svedāyāḥ)
|
| |
Singular |
Dual |
Plural |
| Nominative
|
स्वेदा (svedā)
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Vocative
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Accusative
|
स्वेदाम् (svedām)
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदाः (svedāḥ)
|
| Instrumental
|
स्वेदया (svedayā)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदाभिः (svedābhiḥ)
|
| Dative
|
स्वेदायै (svedāyai)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदाभ्यः (svedābhyaḥ)
|
| Ablative
|
स्वेदायाः (svedāyāḥ)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदाभ्यः (svedābhyaḥ)
|
| Genitive
|
स्वेदायाः (svedāyāḥ)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदानाम् (svedānām)
|
| Locative
|
स्वेदायाम् (svedāyām)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदासु (svedāsu)
|
| Neuter a-stem declension of स्वेद |
|---|
| Nom. sg.
|
स्वेदम् (svedam)
|
| Gen. sg.
|
स्वेदस्य (svedasya)
|
| |
Singular |
Dual |
Plural |
| Nominative
|
स्वेदम् (svedam)
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदानि (svedāni)
|
| Vocative
|
स्वेद (sveda)
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदानि (svedāni)
|
| Accusative
|
स्वेदम् (svedam)
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदानि (svedāni)
|
| Instrumental
|
स्वेदेन (svedena)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदैः (svedaiḥ)
|
| Dative
|
स्वेदा (svedā)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ)
|
| Ablative
|
स्वेदात् (svedāt)
|
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām)
|
स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ)
|
| Genitive
|
स्वेदस्य (svedasya)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदानाम् (svedānām)
|
| Locative
|
स्वेदे (svede)
|
स्वेदयोः (svedayoḥ)
|
स्वेदेषु (svedeṣu)
|
References
- Sir Monier Monier-Williams (1898) A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, page 1285