Definify.com
Definition 2024
أوب
أوب
Arabic
Verb
أَوَّبَ • (ʾawwaba) II, non-past يُؤَوِّبُ (yuʾawwibu)
Conjugation
Conjugation of
أَوَّبَ
(form-II sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
taʾwīb |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
muʾawwib |
|||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muʾawwab |
|||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ʾawwabtu |
ʾawwabta |
أَوَّبَ
ʾawwaba |
أَوَّبْتُمَا
ʾawwabtumā |
أَوَّبَا
ʾawwabā |
ʾawwabnā |
ʾawwabtum |
ʾawwabū |
|||
| f |
ʾawwabti |
ʾawwabat |
أَوَّبَتَا
ʾawwabatā |
ʾawwabtunna |
ʾawwabna |
|||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾuʾawwibu |
tuʾawwibu |
yuʾawwibu |
تُؤَوِّبَانِ
tuʾawwibāni |
يُؤَوِّبَانِ
yuʾawwibāni |
nuʾawwibu |
tuʾawwibūna |
yuʾawwibūna |
|||
| f |
tuʾawwibīna |
tuʾawwibu |
تُؤَوِّبَانِ
tuʾawwibāni |
tuʾawwibna |
yuʾawwibna |
|||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾuʾawwiba |
tuʾawwiba |
yuʾawwiba |
تُؤَوِّبَا
tuʾawwibā |
يُؤَوِّبَا
yuʾawwibā |
nuʾawwiba |
tuʾawwibū |
yuʾawwibū |
|||
| f |
tuʾawwibī |
tuʾawwiba |
تُؤَوِّبَا
tuʾawwibā |
tuʾawwibna |
yuʾawwibna |
|||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾuʾawwib |
tuʾawwib |
yuʾawwib |
تُؤَوِّبَا
tuʾawwibā |
يُؤَوِّبَا
yuʾawwibā |
nuʾawwib |
tuʾawwibū |
yuʾawwibū |
|||
| f |
tuʾawwibī |
tuʾawwib |
تُؤَوِّبَا
tuʾawwibā |
tuʾawwibna |
yuʾawwibna |
|||||||
| imperative الْأَمْر |
m | أَوِّبْ
ʾawwib |
أَوِّبَا
ʾawwibā |
ʾawwibū |
||||||||
| f |
ʾawwibī |
ʾawwibna |
||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | أُوِّبَ
ʾuwwiba |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | — | — |
yuʾawwabu |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — |
yuʾawwaba |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — |
yuʾawwab |
— | — | — | — | — | |||
| f | — | — | — | — | — | |||||||
Etymology 2
Noun
أَوْب • (ʾawb) m (plural آوَاب (ʾāwāb))
- verbal noun of آبَ (ʾāba) (form I)
- return
- repentance
- region
- quick walking
- custom, habit
- intention
- way, road
- wind
Declension
Declension of noun أَوْب (ʾawb)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَوْب ʾawb |
الْأَوْب al-ʾawb |
أَوْب ʾawb |
| Nominative | أَوْبٌ ʾawbun |
الْأَوْبُ al-ʾawbu |
أَوْبُ ʾawbu |
| Accusative | أَوْبًا ʾawban |
الْأَوْبَ al-ʾawba |
أَوْبَ ʾawba |
| Genitive | أَوْبٍ ʾawbin |
الْأَوْبِ al-ʾawbi |
أَوْبِ ʾawbi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | أَوْبَيْن ʾawbayn |
الْأَوْبَيْن al-ʾawbayn |
أَوْبَيْ ʾawbay |
| Nominative | أَوْبَانِ ʾawbāni |
الْأَوْبَانِ al-ʾawbāni |
أَوْبَا ʾawbā |
| Accusative | أَوْبَيْنِ ʾawbayni |
الْأَوْبَيْنِ al-ʾawbayni |
أَوْبَيْ ʾawbay |
| Genitive | أَوْبَيْنِ ʾawbayni |
الْأَوْبَيْنِ al-ʾawbayni |
أَوْبَيْ ʾawbay |
| Plural | basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | آوَاب ʾāwāb |
الْآوَاب al-ʾāwāb |
آوَاب ʾāwāb |
| Nominative | آوَابٌ ʾāwābun |
الْآوَابُ al-ʾāwābu |
آوَابُ ʾāwābu |
| Accusative | آوَابًا ʾāwāban |
الْآوَابَ al-ʾāwāba |
آوَابَ ʾāwāba |
| Genitive | آوَابٍ ʾāwābin |
الْآوَابِ al-ʾāwābi |
آوَابِ ʾāwābi |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “أوب”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Etymology 3
Verb
أُوبَ • (ʾūba) (form I)
- first-person singular non-past passive jussive of أَبَى (ʾabā)