Definify.com
Definition 2024
փրփրանամ
փրփրանամ
Old Armenian
Verb
փրփրանամ • (pʿrpʿranam)
- Alternative form of փրփրամ (pʿrpʿram)
Conjugation
mediopassive
| infinitive | փրփրանալ (pʿrpʿranal) | participle | փրփրացեալ (pʿrpʿracʿeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | փրփրաց- (pʿrpʿracʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | փրփրանամ (pʿrpʿranam) | փրփրանաս (pʿrpʿranas) | փրփրանայ (pʿrpʿranay) | փրփրանամք (pʿrpʿranamkʿ) | փրփրանայք (pʿrpʿranaykʿ) | փրփրանան (pʿrpʿranan) | |
| imperfect | փրփրանայի (pʿrpʿranayi) | փրփրանայիր (pʿrpʿranayir) | փրփրանայր (pʿrpʿranayr) | փրփրանայաք (pʿrpʿranayakʿ) | փրփրանայիք (pʿrpʿranayikʿ) | փրփրանային (pʿrpʿranayin) | |
| aorist | փրփրացայ (pʿrpʿracʿay) | փրփրացար (pʿrpʿracʿar) | փրփրացաւ (pʿrpʿracʿaw) | փրփրացաք (pʿrpʿracʿakʿ) | փրփրացայք (pʿrpʿracʿaykʿ) | փրփրացան (pʿrpʿracʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | փրփրանայցիմ (pʿrpʿranaycʿim) | փրփրանայցիս (pʿrpʿranaycʿis) | փրփրանայցի (pʿrpʿranaycʿi) | փրփրանայցիմք (pʿrpʿranaycʿimkʿ) | փրփրանայցիք (pʿrpʿranaycʿikʿ) | փրփրանայցին (pʿrpʿranaycʿin) | |
| aorist | փրփրացայց (pʿrpʿracʿaycʿ) | փրփրասցիս (pʿrpʿrascʿis) | փրփրասցի (pʿrpʿrascʿi) | փրփրասցուք (pʿrpʿrascʿukʿ) | փրփրասջիք (pʿrpʿrasǰikʿ) | փրփրասցին (pʿrpʿrascʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | փրփրացի՛ր (pʿrpʿracʿír) | — | — | փրփրացարո՛ւք (pʿrpʿracʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | փրփրասջի՛ր (pʿrpʿrasǰír) | — | — | փրփրասջի՛ք (pʿrpʿrasǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ փրփրանար (mí pʿrpʿranar) | — | — | մի՛ փրփրանայք (mí pʿrpʿranaykʿ) | — | |
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “փրփրանամ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “փրփրանամ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy