Definify.com
Definition 2024
կողր
կողր
Armenian
Noun
կողր • (kołr)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կողր (kołr) | կողրեր (kołrer) | ||
| dative | կողրի (kołri) | կողրերի (kołreri) | ||
| ablative | կողրից (kołricʿ) | կողրերից (kołrericʿ) | ||
| instrumental | կողրով (kołrov) | կողրերով (kołrerov) | ||
| locative | կողրում (kołrum) | կողրերում (kołrerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կողրը/կողրն (kołrə/kołrn) | կողրերը/կողրերն (kołrerə/kołrern) | ||
| dative | կողրին (kołrin) | կողրերին (kołrerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կողրս (kołrs) | կողրերս (kołrers) | ||
| dative | կողրիս (kołris) | կողրերիս (kołreris) | ||
| ablative | կողրիցս (kołricʿs) | կողրերիցս (kołrericʿs) | ||
| instrumental | կողրովս (kołrovs) | կողրերովս (kołrerovs) | ||
| locative | կողրումս (kołrums) | կողրերումս (kołrerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կողրդ (kołrd) | կողրերդ (kołrerd) | ||
| dative | կողրիդ (kołrid) | կողրերիդ (kołrerid) | ||
| ablative | կողրիցդ (kołricʿd) | կողրերիցդ (kołrericʿd) | ||
| instrumental | կողրովդ (kołrovd) | կողրերովդ (kołrerovd) | ||
| locative | կողրումդ (kołrumd) | կողրերումդ (kołrerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
Perhaps from Proto-Indo-European *gol- and cognate with Proto-Slavic *golьje, whence Ukrainian гілля (hilljá, “branch”), dialectal Russian голья (gol’já, “branch”), Slovene gólje (“twigs without leaves”). Relation to կող (koł) is also possible. It is uncertain whether Zazaki kōlī (“wood, firewood”) is related.
Noun
կողր • (kołr)
Declension
r/ł-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կողր (kołr) | կողերք (kołerkʿ) | |
| genitive | կողեր (kołer) | կողերց, կողերաց (kołercʿ, kołeracʿ) | |
| dative | կողեր (kołer) | կողերց, կողերաց (kołercʿ, kołeracʿ) | |
| accusative | կողր (kołr) | կողերս (kołers) | |
| ablative | կողերէ (kołerē) | կողերց, կողերաց (kołercʿ, kołeracʿ) | |
| instrumental | կողերբ (kołerb) | կողերբք, կողերաւք = կողերօք (kołerbkʿ, kołerawkʿ = kołerōkʿ) | |
| locative | կողեր (kołer) | կողերս (kołers) |
Synonyms
- ճիւղ (čiwł), ոստ (ost)
Descendants
- Armenian: կողր (kołr)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կողր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կողր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 370