Definify.com

Definition 2024


կեղծ

կեղծ

Armenian

Adjective

կեղծ (kełc) (superlative ամենակեղծ)

  1. false, sham, fake
  2. artificial
  3. counterfeit, fake
  4. spurious
  5. insincere, deceitful

Declension

Derived terms


Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain. The original meaning is “form”.

Adjective

կեղծ (kełc)

  1. feigned, dissembled, false, counterfeit, sham, fictitious, artificial, factitious; affected, prim, finical
    կեղծս ի կեղծսkełcs i kełcs ― of an affected manner, under a false aspect, under a feigned or counterfeit appearance
    կեղծս ի կեղծսս լինելkełcs i kełcss linel ― to appear under various forms, spectres or phantasms

Usage notes

Classically not used independently (outside of its compounds).

Derived terms

  • անկեղծ (ankełc)
  • անկեղծական (ankełcakan)
  • անկեղծաւոր (ankełcawor)
  • անկեղծաւորութիւն (ankełcaworutʿiwn)
  • անկեղծիկ (ankełcik)
  • անկեղծութիւն (ankełcutʿiwn)
  • կեղծաբերեմ (kełcaberem)
  • կեղծադէմ (kełcadēm)
  • կեղծաւոր (kełcawor)
  • կեղծաւորաբար (kełcaworabar)
  • կեղծաւորական (kełcaworakan)
  • կեղծաւորակից (kełcaworakicʿ)
  • կեղծաւորեմ (kełcaworem)
  • կեղծաւորիմ (kełcaworim)
  • կեղծաւորութիւն (kełcaworutʿiwn)
  • կեղծիք (kełcikʿ)
  • կեղծութիւն (kełcutʿiwn)
  • տկեղծ (tkełc)

Descendants

References

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), կեղծ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), կեղծ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), կեղծ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935