Definify.com
Definition 2024
կառչիմ
կառչիմ
Old Armenian
Verb
կառչիմ • (kaṙčʿim) (aorist indicative կառեայ)
- (intransitive) to grasp at, to lay hold of, to cling to
- (intransitive) to be caught by, bent or fixed on
Conjugation
mediopassive
| infinitive | կառչել, կառչիլ* (kaṙčʿel, kaṙčʿil*) | participle | կառուցեալ (kaṙucʿeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | կառուցանեմ (kaṙucʿanem) | aorist stem | կառե- (kaṙe-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կառչիմ (kaṙčʿim) | կառչիս (kaṙčʿis) | կառչի (kaṙčʿi) | կառչիմք (kaṙčʿimkʿ) | կառչիք (kaṙčʿikʿ) | կառչին (kaṙčʿin) | |
| imperfect | կառչէի (kaṙčʿēi) | կառչէիր (kaṙčʿēir) | կառչէր, կառչիւր (kaṙčʿēr, kaṙčʿiwr) | կառչէաք (kaṙčʿēakʿ) | կառչէիք (kaṙčʿēikʿ) | կառչէին (kaṙčʿēin) | |
| aorist | կառեայ (kaṙeay) | կառեար (kaṙear) | կառեաւ (kaṙeaw) | կառեաք (kaṙeakʿ) | կառեայք (kaṙeaykʿ) | կառեան (kaṙean) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կառչիցիմ (kaṙčʿicʿim) | կառչիցիս (kaṙčʿicʿis) | կառչիցի (kaṙčʿicʿi) | կառչիցիմք (kaṙčʿicʿimkʿ) | կառչիցիք (kaṙčʿicʿikʿ) | կառչիցին (kaṙčʿicʿin) | |
| aorist | կառեայց (kaṙeaycʿ) | կառիցես (kaṙicʿes) | կառիցէ (kaṙicʿē) | կառիցուք (kaṙicʿukʿ) | կառիջիք (kaṙiǰikʿ) | կառիցեն (kaṙicʿen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կառի՛ր (kaṙír) | — | — | կառերո՛ւք (kaṙerúkʿ) | — | |
| cohortative | — | կառիջի՛ր (kaṙiǰír) | — | — | կառիջի՛ք (kaṙiǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կառչիր (mí kaṙčʿir) | — | — | մի՛ կառչիք (mí kaṙčʿikʿ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
- Armenian: կառչել (kaṙčʿel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կառչիմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կառչիմ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy