Definify.com
Definition 2024
իմանամ
իմանամ
Old Armenian
Verb
իմանամ • (imanam) (aorist indicative իմացայ)
- to understand, to know; to conceive, to comprehend, to perceive
- իմանալ զօրութեամբ ― imanal zōrutʿeamb ― to understand (something omitted)
- to feel
- to think, to contemplate
- զանձին իմանալ բարի ― zanjin imanal bari ― to seek one's interest, to consult one's own happiness
- to think (of), to devise, to invent, to contrive
- հնարս իմանալ, զելս/զելս իրաց իմանալ ― hnars imanal, zels/zels iracʿ imanal ― to find means, to exercise one's ingenuity, to invent
- գիտէ իմանալ զամենայն հնարս ― gitē imanal zamenayn hnars ― he knows how to attain his end, how to manage
- to think, to consider, to believe
Conjugation
mediopassive
| infinitive | իմանալ (imanal) | participle | իմացեալ (imacʿeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | իմացուցանեմ (imacʿucʿanem) | aorist stem | իմաց- (imacʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | իմանամ (imanam) | իմանաս (imanas) | իմանայ (imanay) | իմանամք (imanamkʿ) | իմանայք (imanaykʿ) | իմանան (imanan) | |
| imperfect | իմանայի (imanayi) | իմանայիր (imanayir) | իմանայր (imanayr) | իմանայաք (imanayakʿ) | իմանայիք (imanayikʿ) | իմանային (imanayin) | |
| aorist | իմացայ (imacʿay) | իմացար (imacʿar) | իմացաւ (imacʿaw) | իմացաք (imacʿakʿ) | իմացայք (imacʿaykʿ) | իմացան (imacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | իմանայցիմ (imanaycʿim) | իմանայցիս (imanaycʿis) | իմանայցի (imanaycʿi) | իմանայցիմք (imanaycʿimkʿ) | իմանայցիք (imanaycʿikʿ) | իմանայցին (imanaycʿin) | |
| aorist | իմացայց (imacʿaycʿ) | իմասցիս (imascʿis) | իմասցի (imascʿi) | իմասցուք (imascʿukʿ) | իմասջիք (imasǰikʿ) | իմասցին (imascʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | իմա՛, իմա՛ց, իմացի՛ր (imá, imácʿ, imacʿír) | — | — | իմացարո՛ւք (imacʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | իմասջի՛ր (imasǰír) | — | — | իմասջի՛ք (imasǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ իմանար (mí imanar) | — | — | մի՛ իմանայք (mí imanaykʿ) | — | |
| note the irregular imperative իմա՛ (imá) | |||||||
Derived terms
Terms derived from իմանամ (imanam)
|
|
|
Descendants
- Armenian: իմանալ (imanal)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “իմանամ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “իմանամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “իմանամ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʿ lezvi patmutʿyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 165