Definify.com
Definition 2024
δακρύω
δακρύω
Ancient Greek
Verb
δακρῡ́ω • (dakrū́ō)
Inflection
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | δακρῡ́ω | δακρῡ́εις | δακρῡ́ει | δακρῡ́ετον | δακρῡ́ετον | δακρῡ́ομεν | δακρῡ́ετε | δακρῡ́ουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | δακρῡ́ω | δακρῡ́ῃς | δακρῡ́ῃ | δακρῡ́ητον | δακρῡ́ητον | δακρῡ́ωμεν | δακρῡ́ητε | δακρῡ́ωσῐ(ν) | |||||
| optative | δακρῡ́οιμῐ | δακρῡ́οις | δακρῡ́οι | δακρῡ́οιτον | δακρῡοίτην | δακρῡ́οιμεν | δακρῡ́οιτε | δακρῡ́οιεν | |||||
| imperative | δάκρῡε | δακρῡέτω | δακρῡ́ετον | δακρῡέτων | δακρῡ́ετε | δακρῡόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | δακρῡ́ομαι | δακρῡ́ῃ, δακρῡ́ει |
δακρῡ́εται | δακρῡ́εσθον | δακρῡ́εσθον | δακρῡόμεθᾰ | δακρῡ́εσθε | δακρῡ́ονται | ||||
| subjunctive | δακρῡ́ωμαι | δακρῡ́ῃ | δακρῡ́ηται | δακρῡ́ησθον | δακρῡ́ησθον | δακρῡώμεθᾰ | δακρῡ́ησθε | δακρῡ́ωνται | |||||
| optative | δακρῡοίμην | δακρῡ́οιο | δακρῡ́οιτο | δακρῡ́οισθον | δακρῡοίσθην | δακρῡοίμεθᾰ | δακρῡ́οισθε | δακρῡ́οιντο | |||||
| imperative | δακρῡ́ου | δακρῡέσθω | δακρῡ́εσθον | δακρῡέσθων | δακρῡ́εσθε | δακρῡέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | δακρῡ́ειν | δακρῡ́εσθαι | |||||||||||
| participle | m | δακρῡ́ων | δακρῡόμενος | ||||||||||
| f | δακρῡ́ουσᾰ | δακρῡομένη | |||||||||||
| n | δακρῦον | δακρῡόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Imperfect: ἐδάκρῡον, ἐδακρῡόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδάκρῡον | ἐδάκρῡες | ἐδάκρῡε(ν) | ἐδακρῡ́ετον | ἐδακρῡέτην | ἐδακρῡ́ομεν | ἐδακρῡ́ετε | ἐδάκρῡον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐδακρῡόμην | ἐδακρῡ́ου | ἐδακρῡ́ετο | ἐδακρῡ́εσθον | ἐδακρῡέσθην | ἐδακρῡόμεθᾰ | ἐδακρῡ́εσθε | ἐδακρῡ́οντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Future: δακρῡ́σω, δακρῡ́σομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | δακρῡ́σω | δακρῡ́σεις | δακρῡ́σει | δακρῡ́σετον | δακρῡ́σετον | δακρῡ́σομεν | δακρῡ́σετε | δακρῡ́σουσῐ(ν) | ||||
| optative | δακρῡ́σοιμῐ | δακρῡ́σοις | δακρῡ́σοι | δακρῡ́σοιτον | δακρῡσοίτην | δακρῡ́σοιμεν | δακρῡ́σοιτε | δακρῡ́σοιεν | |||||
| middle | indicative | δακρῡ́σομαι | δακρῡ́σῃ, δακρῡ́σει |
δακρῡ́σεται | δακρῡ́σεσθον | δακρῡ́σεσθον | δακρῡσόμεθᾰ | δακρῡ́σεσθε | δακρῡ́σονται | ||||
| optative | δακρῡσοίμην | δακρῡ́σοιο | δακρῡ́σοιτο | δακρῡ́σοισθον | δακρῡσοίσθην | δακρῡσοίμεθᾰ | δακρῡ́σοισθε | δακρῡ́σοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | δακρῡ́σειν | δακρῡ́σεσθαι | |||||||||||
| participle | m | δακρῡ́σων | δακρῡσόμενος | ||||||||||
| f | δακρῡ́σουσᾰ | δακρῡσομένη | |||||||||||
| n | δακρῦσον | δακρῡσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Aorist: ἐδάκρῡσᾰ, ἐδακρῡσᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδάκρῡσᾰ | ἐδάκρῡσᾰς | ἐδάκρῡσε(ν) | ἐδακρῡ́σᾰτον | ἐδακρῡσᾰ́την | ἐδακρῡ́σᾰμεν | ἐδακρῡ́σᾰτε | ἐδάκρῡσᾰν | ||||
| subjunctive | δακρῡ́σω | δακρῡ́σῃς | δακρῡ́σῃ | δακρῡ́σητον | δακρῡ́σητον | δακρῡ́σωμεν | δακρῡ́σητε | δακρῡ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | δακρῡ́σαιμῐ | δακρῡ́σειᾰς, δακρῡ́σαις |
δακρῡ́σειε(ν), δακρῡ́σαι |
δακρῡ́σαιτον | δακρῡσαίτην | δακρῡ́σαιμεν | δακρῡ́σαιτε | δακρῡ́σειᾰν, δακρῡ́σαιεν |
|||||
| imperative | δάκρῡσον | δακρῡσᾰ́τω | δακρῡ́σᾰτον | δακρῡσᾰ́των | δακρῡ́σᾰτε | δακρῡσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐδακρῡσᾰ́μην | ἐδακρῡ́σω | ἐδακρῡ́σᾰτο | ἐδακρῡ́σᾰσθον | ἐδακρῡσᾰ́σθην | ἐδακρῡσᾰ́μεθᾰ | ἐδακρῡ́σᾰσθε | ἐδακρῡ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | δακρῡ́σωμαι | δακρῡ́σῃ | δακρῡ́σηται | δακρῡ́σησθον | δακρῡ́σησθον | δακρῡσώμεθᾰ | δακρῡ́σησθε | δακρῡ́σωνται | |||||
| optative | δακρῡσαίμην | δακρῡ́σαιο | δακρῡ́σαιτο | δακρῡ́σαισθον | δακρῡσαίσθην | δακρῡσαίμεθᾰ | δακρῡ́σαισθε | δακρῡ́σαιντο | |||||
| imperative | δάκρῡσαι | δακρῡσᾰ́σθω | δακρῡ́σᾰσθον | δακρῡσᾰ́σθων | δακρῡ́σᾰσθε | δακρῡσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | δακρῦσαι | δακρῡ́σᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | δακρῡ́σᾱς | δακρῡσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | δακρῡ́σᾱσᾰ | δακρῡσᾰμένη | |||||||||||
| n | δακρῦσᾰν | δακρῡσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Perfect: δεδάκρῡκᾰ, δεδάκρῡμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | δεδάκρῡκᾰ | δεδάκρῡκᾰς | δεδάκρῡκε(ν) | δεδακρῡ́κᾰτον | δεδακρῡ́κᾰτον | δεδακρῡ́κᾰμεν | δεδακρῡ́κᾰτε | δεδακρῡ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | δεδακρῡ́κω | δεδακρῡ́κῃς | δεδακρῡ́κῃ | δεδακρῡ́κητον | δεδακρῡ́κητον | δεδακρῡ́κωμεν | δεδακρῡ́κητε | δεδακρῡ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | δεδακρῡ́κοιμῐ, δεδακρῡκοίην |
δεδακρῡ́κοις, δεδακρῡκοίης |
δεδακρῡ́κοι, δεδακρῡκοίη |
δεδακρῡ́κοιτον | δεδακρῡκοίτην | δεδακρῡ́κοιμεν | δεδακρῡ́κοιτε | δεδακρῡ́κοιεν | |||||
| imperative | δεδάκρῡκε | δεδακρῡκέτω | δεδακρῡ́κετον | δεδακρῡκέτων | δεδακρῡ́κετε | δεδακρῡκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | δεδάκρῡμαι | δεδάκρῡσαι | δεδάκρῡται | δεδάκρῡσθον | δεδάκρῡσθον | δεδακρῡ́μεθᾰ | δεδάκρῡσθε | δεδάκρῡνται | ||||
| subjunctive | δεδακρῡμένος ὦ | δεδακρῡμένος ᾖς | δεδακρῡμένος ᾖ | δεδακρῡμένω ἦτον | δεδακρῡμένω ἦτον | δεδακρῡμένοι ὦμεν | δεδακρῡμένοι ἦτε | δεδακρῡμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | δεδακρῡμένος εἴην | δεδακρῡμένος εἴης | δεδακρῡμένος εἴη | δεδακρῡμένοι εἴητον/εἶτον | δεδακρῡμένω εἰήτην/εἴτην | δεδακρῡμένοι εἴημεν/εἶμεν | δεδακρῡμένοι εἴητε/εἶτε | δεδακρῡμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
| imperative | δεδάκρῡσο | δεδακρῡ́σθω | δεδάκρῡσθον | δεδακρῡ́σθων | δεδάκρῡσθε | δεδακρῡ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | δεδακρῡκέναι | δεδάκρῡσθαι | |||||||||||
| participle | m | δεδακρῡκώς | δεδακρῡμένος | ||||||||||
| f | δεδακρῡκυῖᾰ | δεδακρῡμένη | |||||||||||
| n | δεδακρῡκός | δεδακρῡμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
References
- δακρύω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- δακρύω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- δακρύω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «δακρύω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- «δακρύω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- «δακρύω» in the Diccionario Griego–Español en línea (© 2006–2016)
- “G1145”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979