Definify.com

Definition 2024

γλύφω

γλύφω

Ancient Greek

Verb

γλύφω • ‎(glúphō)

to carve, cut out with a knife, engrave
- Aristophanes, The Clouds 879
- Herodotus, Histories 7.69, (Compare Plato, Hippias Minor 368.C)
- Herodotus, Histories 2.46
- Strabo, Geography 410
- Inscriptiones Graecae 5972
- Plutarch, Moralia 2.806.D
to note down, write
- Palatine Anthology 11.289

Inflection

Present: γλύφω, γλύφομαι

number		singular			dual		plural
present		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	γλύφω	γλύφεις	γλύφει	γλύφετον	γλύφετον	γλύφομεν	γλύφετε	γλύφουσῐ(ν)
	subjunctive	γλύφω	γλύφῃς	γλύφῃ	γλύφητον	γλύφητον	γλύφωμεν	γλύφητε	γλύφωσῐ(ν)
	optative	γλύφοιμῐ	γλύφοις	γλύφοι	γλύφοιτον	γλυφοίτην	γλύφοιμεν	γλύφοιτε	γλύφοιεν
	imperative		γλύφε	γλυφέτω	γλύφετον	γλυφέτων		γλύφετε	γλυφόντων
middle/ passive	indicative	γλύφομαι	γλύφει/ γλύφῃ	γλύφεται	γλύφεσθον	γλύφεσθον	γλυφόμεθᾰ	γλύφεσθε	γλύφονται
	subjunctive	γλύφωμαι	γλύφῃ	γλύφηται	γλύφησθον	γλύφησθον	γλυφώμεθᾰ	γλύφησθε	γλύφωνται
	optative	γλυφοίμην	γλύφοιο	γλύφοιτο	γλύφοισθον	γλυφοίσθην	γλυφοίμεθᾰ	γλύφοισθε	γλύφοιντο
	imperative		γλύφου	γλυφέσθω	γλύφεσθον	γλυφέσθων		γλύφεσθε	γλυφέσθων
		active				middle/passive
infinitive		γλύφειν				γλύφεσθαι
participle		γλύφων , γλύφουσᾰ , γλύφον				γλυφόμενος , γλυφομένη , γλυφόμενον

Imperfect: ἔγλυφον, ἐγλυφόμην

number		singular			dual		plural
imperfect		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔγλυφον	ἔγλυφες	ἔγλυφε	ἐγλύφετον	ἐγλυφέτην	ἐγλύφομεν	ἐγλύφετε	ἔγλυφον
middle/ passive	indicative	ἐγλυφόμην	ἐγλύφου	ἐγλύφετο	ἐγλύφεσθον	ἐγλυφέσθην	ἐγλυφόμεθᾰ	ἐγλύφεσθε	ἐγλύφοντο

Future: γλύψω, γλύψομαι, γλυφθήσομαι

number		singular			dual		plural
future		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	γλύψω	γλύψεις	γλύψει	γλύψετον	γλύψετον	γλύψομεν	γλύψετε	γλύψουσῐ(ν)
active	optative	γλύψοιμῐ	γλύψοις	γλύψοι	γλύψοιτον	γλυψοίτην	γλύψοιμεν	γλύψοιτε	γλύψοιεν
middle	indicative	γλύψομαι	γλύψει/ γλύψῃ	γλύψεται	γλύψεσθον	γλύψεσθον	γλυψόμεθᾰ	γλύψεσθε	γλύψονται
middle	optative	γλυψοίμην	γλύψοιο	γλύψοιτο	γλύψοισθον	γλυψοίσθην	γλυψοίμεθᾰ	γλύψοισθε	γλύψοιντο
passive	indicative	γλυφθήσομαι	γλυφθήσει/ γλυφθήσῃ	γλυφθήσεται	γλυφθήσεσθον	γλυφθήσεσθον	γλυφθησόμεθᾰ	γλυφθήσεσθε	γλυφθήσονται
passive	optative	γλυφθησοίμην	γλυφθήσοιο	γλυφθήσοιτο	γλυφθήσοισθον	γλυφθησοίσθην	γλυφθησοίμεθᾰ	γλυφθήσοισθε	γλυφθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		γλύψειν			γλύψεσθαι		γλυφθήσεσθαι
participle		γλύψων , γλύψουσᾰ , γλύψον			γλυψόμενος , γλυψομένη , γλυψόμενον		γλυφθησόμενος , γλυφθησομένη , γλυφθησόμενον

Aorist: ἔγλυψα, ἐγλυψάμην, ἐγλύφθην

number		singular			dual		plural
aorist		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἔγλυψα	ἔγλυψας	ἔγλυψε	ἐγλύψατον	ἐγλυψάτην	ἐγλύψαμεν	ἐγλύψατε	ἔγλυψαν
	subjunctive	γλύψω	γλύψῃς	γλύψῃ	γλύψητον	γλύψητον	γλύψωμεν	γλύψητε	γλύψωσῐ(ν)
	optative	γλύψαιμῐ	γλύψαις/ γλύψειας	γλύψαι/ γλύψειε	γλύψαιτον	γλυψαίτην	γλύψαιμεν	γλύψαιτε	γλύψαιεν/ γλύψειαν
	imperative		γλύψον	γλυψάτω	γλύψατον	γλυψάτων		γλύψατε	γλυψάντων
middle	indicative	ἐγλυψάμην	ἐγλύψω	ἐγλύψατο	ἐγλύψασθον	ἐγλυψάσθην	ἐγλυψάμεθα	ἐγλύψασθε	ἐγλύψαντο
	subjunctive	γλύψωμαι	γλύψῃ	γλύψηται	γλύψησθον	γλύψησθον	γλυψώμεθα	γλύψησθε	γλύψωνται
	optative	γλυψαίμην	γλύψαιο	γλύψαιτο	γλύψαισθον	γλυψαίσθην	γλυψαίμεθα	γλύψαισθε	γλύψαιντο
	imperative		γλύψαι	γλυψάσθω	γλύψασθον	γλυψάσθων		γλύψασθε	γλυψάσθων
passive	indicative	ἐγλύφθην	ἐγλύφθης	ἐγλύφθη	ἐγλύφθητον	ἐγλυφθήτην	ἐγλύφθημεν	ἐγλύφθητε	ἐγλύφθησαν
	subjunctive	γλυφθῶ	γλυφθῇς	γλυφθῇ	γλυφθῆτον	γλυφθῆτον	γλυφθῶμεν	γλυφθῆτε	γλυφθῶσῐ(ν)
	optative	γλυφθείην	γλυφθείης	γλυφθείη	γλυφθεῖτον/ γλυφθείητον	γλυφθείτην/ γλυφθειήτην	γλυφθεῖμεν/ γλυφθείημεν	γλυφθεῖτε/ γλυφθείητε	γλυφθεῖεν/ γλυφθείησαν
	imperative		γλύφθητι	γλυφθήτω	γλύφθητον	γλυφθήτων		γλύφθητε	γλυφθέντων
		active			middle		passive
infinitive		γλύψαι			γλύψασθαι		γλυφθῆναι
participle	m	γλύψᾱς			γλυψάμενος		γλυφθείς
	f	γλύψᾱσα			γλυψαμένη		γλυφθεῖσα
	n	γλύψαν			γλυψάμενον		γλυφθέν

Aorist: ἐγλύφην

number		singular			dual		plural
aorist		first	second	third	second	third	first	second	third
passive	indicative	ἐγλύφην	ἐγλύφης	ἐγλύφη	ἐγλύφητον	ἐγλυφήτην	ἐγλύφημεν	ἐγλύφητε	ἐγλύφησᾰν
	subjunctive	γλυφῶ	γλυφῇς	γλυφῇ	γλυφῆτον	γλυφῆτον	γλυφῶμεν	γλυφῆτε	γλυφῶσῐ(ν)
	optative	γλυφείην	γλυφείης	γλυφείη	γλυφεῖτον/ γλυφείητον	γλυφείτην/ γλυφειήτην	γλυφεῖμεν/ γλυφείημεν	γλυφεῖτε/ γλυφείητε	γλυφεῖεν/ γλυφείησᾰν
	imperative		γλύφηθι	γλυφήτω	γλύφητον	γλυφήτων		γλύφητε	γλυφέντων
		infinitive				participle
passive		γλυφῆναι				γλυφείς , γλυφεῖσᾰ , γλυφέν

Perfect: γέγλυμμαι

number		singular			dual		plural
perfect		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	γέγλυμμαι	γέγλυψαι	γέγλυπται	γέγλυφθον	γέγλυφθον	γεγλύμμεθᾰ	γέγλυφθε	γεγλυμμένοι εἰσί
	subjunctive	γεγλυμμένος ὦ	γεγλυμμένος ᾖς	γεγλυμμένος ᾖ	γεγλυμμένω ἦτον	γεγλυμμένω ἦτον	γεγλυμμένοι ὦμεν	γεγλυμμένοι ἦτε	γεγλυμμένοι ὦσῐ
	optative	γεγλυμμένος εἴην	γεγλυμμένος εἴης	γεγλυμμένος εἴη	γεγλυμμένοι εἴητον/ γεγλυμμένοι εἶτον	γεγλυμμένω εἰήτην/ γεγλυμμένω εἴτην	γεγλυμμένοι εἴημεν/ γεγλυμμένοι εἶμεν	γεγλυμμένοι εἴητε/ γεγλυμμένοι εἶτε	γεγλυμμένοι εἴησᾰν/ γεγλυμμένοι εἶεν
	imperative		γέγλυψο	γεγλύφθω	γέγλυφθον	γεγλύφθων		γέγλυφθε	γεγλύφθων
		infinitive				participle
infinitive		γεγλύφθαι				γεγλυμμένος , γεγλυμμένη , γεγλυμμένον

Perfect: ἔγλυμμαι

number		singular			dual		plural
perfect		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	ἔγλυμμαι	ἔγλυψαι	ἔγλυπται	ἔγλυφθον	ἔγλυφθον	ἐγλύμμεθᾰ	ἔγλυφθε	ἐγλυμμένοι εἰσί
	subjunctive	ἐγλυμμένος ὦ	ἐγλυμμένος ᾖς	ἐγλυμμένος ᾖ	ἐγλυμμένω ἦτον	ἐγλυμμένω ἦτον	ἐγλυμμένοι ὦμεν	ἐγλυμμένοι ἦτε	ἐγλυμμένοι ὦσῐ
	optative	ἐγλυμμένος εἴην	ἐγλυμμένος εἴης	ἐγλυμμένος εἴη	ἐγλυμμένοι εἴητον/ ἐγλυμμένοι εἶτον	ἐγλυμμένω εἰήτην/ ἐγλυμμένω εἴτην	ἐγλυμμένοι εἴημεν/ ἐγλυμμένοι εἶμεν	ἐγλυμμένοι εἴητε/ ἐγλυμμένοι εἶτε	ἐγλυμμένοι εἴησᾰν/ ἐγλυμμένοι εἶεν
	imperative		ἔγλυψο	ἐγλύφθω	ἔγλυφθον	ἐγλύφθων		ἔγλυφθε	ἐγλύφθων
		infinitive				participle
infinitive		ἐγλύφθαι				ἐγλυμμένος , ἐγλυμμένη , ἐγλυμμένον

References

γλύφω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
γλύφω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
«γλύφω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
«γλύφω» in the Diccionario Griego–Español en línea (© 2006–2016)