Definify.com
Definition 2024
αγαπιέμαι
αγαπιέμαι
Greek
Verb
αγαπιέμαι • (agapiémai) (simple past αγαπήθηκα, active form αγαπώ, passive)
- be loved
- Ο άνδρας αγαπιέται από τη γυναίκα του. ― O ándras agapiétai apó ti gynaíka tou. ― The man is loved by his wife.
Conjugation
αγαπιέμαι
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | αγαπιέμαι | αγαπιόμουν, αγαπιόμουνα | θα αγαπιέμαι | να αγαπιέμαι | |
| 2s | αγαπιέσαι | αγαπιόσουν, αγαπιόσουνα | θα αγαπιέσαι | να αγαπιέσαι | — |
| 3s | αγαπιέται | αγαπιόταν, αγαπιότανε | θα αγαπιέται | να αγαπιέται | |
| 1p | αγαπιόμαστε | αγαπιόμαστε, αγαπιόμασταν | θα αγαπιόμαστε | να αγαπιόμαστε | |
| 2p | αγαπιέστε, αγαπιόσαστε | αγαπιόσαστε, αγαπιόσασταν | θα αγαπιέστε, θα αγαπιόσαστε | να αγαπιέστε, να αγαπιόσαστε | αγαπιέστε |
| 3p | αγαπιούνται, αγαπιόνται | αγαπιόνταν, αγαπιούνταν, αγαπιόντουσαν, αγαπιόντανε | θα αγαπιούνται, θα αγαπιόνται | να αγαπιούνται, να αγαπιόνται | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | αγαπηθώ | αγαπήθηκα | θα αγαπηθώ | να αγαπηθώ | |
| 2s | αγαπηθείς | αγαπήθηκες | θα αγαπηθείς | να αγαπηθείς | αγαπήσου |
| 3s | αγαπηθεί | αγαπήθηκε | θα αγαπηθεί | να αγαπηθεί | |
| 1p | αγαπηθούμε | αγαπηθήκαμε | θα αγαπηθούμε | να αγαπηθούμε | |
| 2p | αγαπηθείτε | αγαπηθήκατε | θα αγαπηθείτε | να αγαπηθείτε | αγαπηθείτε |
| 3p | αγαπηθούν, αγαπηθούνε | αγαπήθηκαν, αγαπηθήκανε, αγαπηθήκαν | θα αγαπηθούν, θα αγαπηθούνε | να αγαπηθούν, να αγαπηθούνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω αγαπηθεί | είχα αγαπηθεί | θα έχω αγαπηθεί | να έχω αγαπηθεί | |
| 2s | έχεις αγαπηθεί | είχες αγαπηθεί | θα έχεις αγαπηθεί | να έχεις αγαπηθεί | |
| 3s | έχει αγαπηθεί | είχε αγαπηθεί | θα έχει αγαπηθεί | να έχει αγαπηθεί | |
| 1p | έχουμε αγαπηθεί | είχαμε αγαπηθεί | θα έχουμε αγαπηθεί | να έχουμε αγαπηθεί | |
| 2p | έχετε αγαπηθεί | είχατε αγαπηθεί | θα έχετε αγαπηθεί | να έχετε αγαπηθεί | |
| 3p | έχουν αγαπηθεί | είχαν αγαπηθεί | θα έχουν αγαπηθεί | να έχουν αγαπηθεί | |
| Alternative* perfect: | είμαι (είσαι, είναι, είμαστε, είστε, είναι) αγαπημένος, -η, -ο | ||||
| pluperfect: | ήμουν (ήσουν, ήταν, ήμαστε, ήσαστε, ήταν) αγαπημένος, -η, -ο | ||||
| future perfect: | θα είμαι (θα είσαι, θα είναι, θα είμαστε, θα είστε, θα είναι) αγαπημένος, -η, -ο | ||||
| subjunctive: | να είμαι (να είσαι, να είναι, να είμαστε, να είστε, να είναι) αγαπημένος, -η, -ο | ||||
| Participle: | — | Non-finite ‡ | αγαπηθεί | 59 ιέμαι | |
|
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. |
|||||
Related terms
- άλλα λόγια ν'αγαπιόμαστε (álla lógia n'agapiómaste, “let's change the subject”)
- and see: αγάπη f (agápi, “love”)