Definify.com

Webster 1913 Edition

Tomorrow

To-mor′row

adv.

[Prep.

to + morrow

On the day after the present day; on the next day; on the morrow.

Summon him

to-morrow

to the Tower.

Shakespeare

To-mor′row

Noun.

The day after the present; the morrow.

“To-morrow is our wedding day.”

Cowper.

One today is worth two

to-morrows

Franklin.

Definition 2024

tomorrow

See also: to-morrow

English

Alternative forms

to-morrow (archaic)

Adverb

tomorrow ‎(not comparable)

On the day after the present day.

Antonyms

yesterday

Translations

on the day after the present day

Afrikaans: môre (af)
Aklanon: buwas
Albanian: nesër (sq)
American Sign Language: OpenA@Jaw-ThumbBack OpenA@NearCheek-ThumbUp
Arabic: اَلْغَد ‎(al-ḡad)
Armenian: վաղը (hy) ‎(vałə)
Aromanian: mãne
Asturian: mañana
Azeri: sabah (az)
Baluchi: باندا ‎(bándá)
Bashkir: иртәгә ‎(irtägä)
Basque: bihar (eu)
Belarusian: за́ўтра ‎(záŭtra)
Bengali: আগামীকাল ‎(agamikal)
Bikol Central: ^{(please verify)}aga
Bolinao: dilap
Breton: warc'hoazh (br), arc'hoazh (br)
Bulgarian: у́тре ‎(útre)
Bunun: laqbiŋin
Burmese: နက်ဖြန် (my) ‎(nakhpran)
Catalan: demà (ca)
Cebuano: ugma
Chamicuro: wa'ni
Chavacano: mañana
Chechen: кхана ‎(qana)
Chichewa: mawa
Chinese:

Cantonese: 明天 ‎(ming⁴ tin¹), 聽日, 听日 ‎(ting¹ jat⁶), 明日 ‎(ming⁴ jat⁶)

Mandarin: 明天 (zh) ‎(míngtiān), 明日 (zh) ‎(míngrì)

Min Nan: 明仔日 (zh-min-nan) ‎(bîn-á-li̍t), 明仔载 ‎(bîn-á-tsài), 隔轉工 (zh-min-nan), 隔转工 ‎(keh-tńg-kang), 隔轉工 (zh-min-nan), 隔转日 ‎(keh-tńg-li̍t)

Hakka: 韶早 ‎(sàu-tso)
Cornish: a-vorow
Crimean Tatar: yarın
Czech: zítra (cs)
Dalmatian: desmun
Danish: i morgen (da)
Dupaninan Agta: nougma
Dutch: morgen (nl)
Egyptian: 𓅡𓂓𓇼 ‎(bȝkȝ)
Esperanto: morgaŭ (eo)
Estonian: homme (et)
Faliscan: cra ‎(cra)
Faroese: í morgin
Fijian: nimataka (fj)
Finnish: huomenna (fi)
French: demain (fr)
Galician: mañá (gl)
Georgian: ხვალ ‎(xval)
German: morgen (de)
Alemannic German: moorn
Greek: αύριο (el) ‎(ávrio)
Ancient: αὔριον ‎(aúrion)
Gujarati: કાલે ‎(kāle)
Haitian Creole: demen
Hawaiian: 'apōpō
Hebrew: מחר (he) ‎(makhár)
Hiligaynon: buas
Hindi: कल (hi) ‎(kal) (may also refer to yesterday, depending on context)
Hungarian: holnap (hu)
Icelandic: á morgun (is)
Ido: morge (io)
Igbo: echi
Ilocano: inton bigat
Indonesian: esok (id)
Interlingua: deman
Irish: amárach (ga), amáireach
Isan:
Istriot: deimàn
Italian: domani (it)
Japanese: 明日 (ja) ‎(あした, ashita, みょうにち, myōnichi), (colloquial) あす (ja) ‎(asu)
Javanese:

Ngoko: sésok ésok

Krama: bénjing énjing
Kannada: ನಾಳೆ (kn) ‎(nāḷe)
Kapampangan: bukas
Kazakh: ертең (kk) ‎(erteñ)
Khmer: ស្អែក (km) ‎(s’aek)
Kinaray-a: rum-an
Korean: 내일 (ko) ‎(nae'il)
Kurdish:
Sorani: سبه‌ی
Kyrgyz: эртең (ky) ‎(erteñ)
Ladin: doman
Lao: ມື້ອື່ນ (lo) ‎(mư̄ 'ư̄n)
Latin: crās (la)
Latvian: rīt (lv)
Laz: ოჭუმე ‎(oč̣ume)
Limos Kalinga: bigát
Lithuanian: rytoj (lt)
Macedonian: у́тре ‎(útre)

Madurese: laggu', dhaggu'
Maguindanao: namag
Malagasy: rahampitso (mg), ampitso (mg)
Malay: esok
Malayalam: നാളെ (ml) ‎(nāḷe)
Maltese: għada
Manx: mairagh
Maore Comorian: meso
Maori: āpōpō
Maranao: mapita
Marathi: उद्या ‎(udyā)
Mingrelian: ჭუმე ‎(č̣ume)
Mongolian: маргааш (mn) ‎(margaaš)
Nahuatl: moztla
Navajo: yiską́ągo
Nepali: भोलि ‎(bhōli)
Ngazidja Comorian: mauɗu
Norman: demoin (Guernsey)
Northern Kankanay: is wakgat
Northern Thai:
Norwegian:

Bokmål: i morgen (no)

Nynorsk: i morgon
Occitan: deman (oc)
Old English: tomorgen
Old Irish: bárach, i mbárach
Pangasinan: nabuas
Pangutaran Sama: saung
Papiamentu: mañan
Persian: فردا (fa) ‎(fardâ), سوا (fa) ‎(sawâ, savâ) (dialectal)
Polish: jutro (pl)
Portuguese: amanhã (pt)
Punjabi: ਭਲਕੇ ‎(bhalakē)
Quechua: paqarin
Rapa Nui: 'a pó
Rennellese: 'aso'ao, maa kaa 'ao
Romanian: mâine (ro)
Romansch: damaun
Rotuman: mîine
Russian: за́втра (ru) ‎(závtra)
Samoan: taeao
Sanskrit: श्वस् (sa) ‎(śvas)
Sardinian: cras m

Campidanese: crasi

Logudorese: cras
Scottish Gaelic: a-màireach
Serbo-Croatian:

Cyrillic: сутра, сутрадан

Roman: sutra (sh), sutradan (sh)
Sicilian: dumani (scn)
Sindhi: سُڀاڻي (sd) f ‎(subhannay)
Sinhalese: හෙට ‎(heṭa)
Slovak: zajtra (sk)
Slovene: jútri (sl)
Somali: berrito (so)
Sorbian:
Lower Sorbian: witśe
Southern Catanduanes Bicolano: sa-aga
Southern Thai:
Spanish: mañana (es)
Svan: მჷხა̈რ ‎(məxär)
Swahili: kesho (sw)
Swedish: imorgon (sv), i morgon (sv)
Tagalog: bukas (tl)
Tahitian: ānānahi
Tajik: фардо (tg) ‎(fardo)
Talysh:

Anbarani: ماشکی ‎(mâški)

Asalemi: سخسه ‎(saxsa)
Tamil: நாளை (ta) ‎(nāḷai)
Tarantino: créje
Tatar: иртәгә ‎(irtägä)
Tausug: kunsum
Tboli: haya
Telugu: రేపు (te) ‎(rēpu)
Thai: พรุ่งนี้ (th) ‎(prûng née), วันพรุ่งนี้ ‎(wan prûng née)
Tongan: ‘apongipongi
Turkish: yarın (tr)
Turkmen: ertir
Tuvaluan: taeao
Ukrainian: за́втра (uk) ‎(závtra)
Urdu: کل ‎(kal) (can also refer to yesterday, depending on context)
Uyghur: ئەتە (ug) ‎(ete)
Uzbek: ertaga (uz)
Venetian: doman
Vietnamese: ngày mai (vi), mai (vi)
Volapük: odelo (vo)
Waray-Waray: buwas
Welsh: yfory
West Frisian: moarn (fy)
Western Bukidnon Manobo: ke'eselem
White Hmong: tag kis
Yiddish: מאָרגן (yi) ‎(morgn)
Yoruba: ọla
Zazaki: mest
Zhuang:
Zulu: kusasa class 13
ǃXóõ: khúbe

Noun

tomorrow ‎(plural tomorrows)

The day after the present day.

Derived terms

Terms derived from tomorrow (noun)

Synonyms

morrow

Antonyms

yesterday

Translations

the day after the present day

Afrikaans: môre (af)
Ainu: ニサッタ ‎(nisatta)
American Sign Language: OpenA@Jaw-ThumbBack OpenA@NearCheek-ThumbUp
Arabic: غَدًا (ar) ‎(ḡadan), فِي الْغَد ‎(fī l-ḡad)

Egyptian Arabic: بكره ‎(بكرة), بكره ‎(bukra)

Hijazi Arabic: بكرة ‎(bukra)
Armenian: վաղը (hy) ‎(vałə)
Asturian: mañana f
Baluchi: باندا ‎(bándá)
Bashkir: иртәгә ‎(irtägä)
Basque: bihar (eu)
Belarusian: за́ўтра n ‎(záŭtra)
Bengali: আগামীকাল ‎(agamikal)
Breton: warc'hoazh (br)
Bulgarian: у́тре n ‎(útre)
Catalan: demà (ca) m
Chinese:

Cantonese: 明天 ‎(ming⁴ tin¹), 聽日, 听日 ‎(ting¹ jat⁶), 明日 ‎(ming⁴ jat⁶)

Mandarin: 明天 (zh) ‎(míngtiān), 明日 (zh) ‎(míngrì)

Min Nan: 明仔日 (zh-min-nan) ‎(bîn-á-li̍t), 明仔载 ‎(bîn-á-tsài), 隔轉工 (zh-min-nan), 隔转工 ‎(keh-tńg-kang), 隔轉工 (zh-min-nan), 隔转日 ‎(keh-tńg-li̍t)

Hakka: 韶早 ‎(sàu-tso)
Czech: zítřek (cs) m
Dalmatian: desmun m
Danish: morgendag c
Dutch: morgen (nl) m
Esperanto: morgaŭ (eo), morgaŭo
Estonian: homme (et)
Faroese: morgindagur m
Fijian: nimataka (fj)
Finnish: huominen (fi)
French: demain (fr)
Georgian: ხვალე ‎(xvale)
German: morgen (de)
Greek: αύριο (el) ‎(ávrio)
Gujarati: કાલ f ‎(kāl)
Hebrew: מחר (he) ‎(makhár)
Hindi: कल (hi) ‎(kal) - can also refer to yesterday, depending on context
Hungarian: holnap (hu)
Icelandic: morgundagur m
Igbo: echi
Indonesian: besok (id), esok (id)
Interlingua: deman
Irish: amárach (ga)
Italian: domani (it)

Japanese: 明日 (ja) ‎(あした, ashita; あす, asu)
Kikuyu: rosho
Korean: 내일 (ko) ‎(naeil)
Kurdish:
Sorani: سبه‌ینێ
Lakota: hanhepi kin
Latin: cras (la) n, dies crastinus m, dies castinus f, dies crastinus m, dies castina f
Latvian: rīt (lv), rītdiena f
Lithuanian: rytojus m, rytdiena f; rytoj (lt) (adverb)
Luhya: muchuli
Macedonian: у́тре n ‎(útre)
Malay: esok
Malayalam: നാളെ (ml) ‎(nāḷe)
Nahuatl: moztla
Norwegian: i morgen (no) m
Ojibwe: waabang
Old English: morgen m
Old Irish: bárach
Old Portuguese: cras
Persian: فردا (fa) ‎(fardâ)
Polish: jutro (pl) n
Portuguese: amanhã (pt) m
Romanian: mâine (ro) n
Romansch: damaun m
Russian: за́втра (ru) n ‎(závtra)
Serbo-Croatian:

Cyrillic: сутрa, сутрадан

Roman: sutra (sh), sutradan (sh)
Sindhi: سُڀاڻي (sd) f ‎(subhannay)
Slovak: zajtra (sk)
Slovene: jútri (sl)
Spanish: mañana (es) f
Swedish: morgondag (sv)
Tarantino: créje
Telugu: రేపు (te) ‎(rēpu)
Thai: พรุ่งนี้ (th) ‎(phròòng nēē)
Turkish: yarın (tr)
Ukrainian: за́втра (uk) n ‎(závtra)
Urdu: کل ‎(kal) - can also refer to yesterday, depending on context
Volapük: odel (vo)
Zulu: kusasa class 13
ǃXóõ: khúbe

Etymology

From Middle English tomorwe, tomorwen, from Old English tōmorgen, tō morgenne, tōmergen ‎(“tomorrow”, adverb), from tō ‎(“at, on”) + morgene, mergen (dative of morgen ‎(“morning”)), from Proto-Germanic *murganaz ‎(“morning”), perhaps, from Proto-Indo-European *mergʰ- ‎(“to blink, to twinkle”), equivalent to to- +‎ morrow.

Pronunciation

(Received Pronunciation) IPA^(key): /təˈmɒɹəʊ/
(Boston) IPA^(key): /təˈmɒɹoʊ/
(General American) IPA^(key): /təˈmɑɹoʊ/
(NYC, Philadelphia) IPA^(key): /təˈmɑɹə/
(Canada) IPA^(key): /təˈmɔɹoʊ/
Rhymes: -ɒɹəʊ

Definify.com

Webster 1913 Edition

Tomorrow

To-mor′row

To-mor′row

Definition 2024

tomorrow

tomorrow

English

Alternative forms

Adverb

Antonyms

Translations

Noun

Derived terms

Synonyms

Antonyms

Translations

See also

Etymology

Pronunciation

Similar Results