Definify.com
Definition 2024
remouiller
remouiller
French
Verb
remouiller
- to rewet (wet again)
- (nautical) to recast (an anchor)
- 2000, Jean-François Parot, L'énigme des Blancs-Manteaux, JC Lattès 2012, p. 17:
- L'ancre, levée une heure avant l'aube, comme l'exigeait le règlement, avait dû être remouillée tant était encore impénétrable l'obscurité.
- The anchor, weighed an hour before the dawn as regulation required, had had to be recast so impenetrable was the darkness.
- L'ancre, levée une heure avant l'aube, comme l'exigeait le règlement, avait dû être remouillée tant était encore impénétrable l'obscurité.
- 2000, Jean-François Parot, L'énigme des Blancs-Manteaux, JC Lattès 2012, p. 17:
Conjugation
Conjugation of remouiller (see also Appendix:French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | remouiller | avoir remouillé | |||||
| gerund | en remouillant | en ayant remouillé | |||||
| present participle | remouillant /ʁə.mu.jɑ̃/ |
||||||
| past participle | remouillé /ʁə.mu.je/ |
||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| simple tenses |
present | remouille /ʁə.muj/ |
remouilles /ʁə.muj/ |
remouille /ʁə.muj/ |
remouillons /ʁə.mu.jɔ̃/ |
remouillez /ʁə.mu.je/ |
remouillent /ʁə.muj/ |
| imperfect | remouillais /ʁə.mu.jɛ/ |
remouillais /ʁə.mu.jɛ/ |
remouillait /ʁə.mu.jɛ/ |
remouillions /ʁə.muj.jɔ̃/ |
remouilliez /ʁə.muj.je/ |
remouillaient /ʁə.mu.jɛ/ |
|
| past historic1 | remouillai /ʁə.mu.je/ |
remouillas /ʁə.mu.ja/ |
remouilla /ʁə.mu.ja/ |
remouillâmes /ʁə.mu.jam/ |
remouillâtes /ʁə.mu.jat/ |
remouillèrent /ʁə.mu.jɛʁ/ |
|
| future | remouillerai /ʁə.muj.ʁe/ |
remouilleras /ʁə.muj.ʁa/ |
remouillera /ʁə.muj.ʁa/ |
remouillerons /ʁə.muj.ʁɔ̃/ |
remouillerez /ʁə.muj.ʁe/ |
remouilleront /ʁə.muj.ʁɔ̃/ |
|
| conditional | remouillerais /ʁə.muj.ʁɛ/ |
remouillerais /ʁə.muj.ʁɛ/ |
remouillerait /ʁə.muj.ʁɛ/ |
remouillerions /ʁə.mu.jə.ʁjɔ̃/ |
remouilleriez /ʁə.mu.jə.ʁje/ |
remouilleraient /ʁə.muj.ʁɛ/ |
|
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| past anterior1 | Use the past historic tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| simple tenses |
present | remouille /ʁə.muj/ |
remouilles /ʁə.muj/ |
remouille /ʁə.muj/ |
remouillions /ʁə.muj.jɔ̃/ |
remouilliez /ʁə.muj.je/ |
remouillent /ʁə.muj/ |
| imperfect1 |
remouillasse /ʁə.mu.jas/ |
remouillasses /ʁə.mu.jas/ |
remouillât /ʁə.mu.ja/ |
remouillassions /ʁə.mu.ja.sjɔ̃/ |
remouillassiez /ʁə.mu.ja.sje/ |
remouillassent /ʁə.mu.jas/ |
|
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle | |||||
| pluperfect1 | Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | remouille /ʁə.muj/ |
— | remouillons /ʁə.mu.jɔ̃/ |
remouillez /ʁə.mu.je/ |
— | ||
| 1literary tenses | |||||||