- Armenian: ամենագետ (hy) (amenaget), ամենագիտակ (amenagitak)
- Basque: sasijakintsu (eu), sasijakitun
- Catalan: setciències (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 萬事通 (zh), 万事通 (zh) (wànshìtōng)
- Czech: vševěd m
- Dutch: betweter (nl) m, wijsneus (nl) m
- Finnish: kaikkitietävä (fi), besserwisser (fi)
- French: M. Je-Sais-Tout (fr) m
- German: Besserwisser (de) m, Besserwisserin (de) f, Neunmalkluger m, Neunmalkluge f, Rechthaber (de) m, Rechthaberin f, Schulmeister (de) m, Schulmeisterin f, Klugscheißer (de) m, Klugscheißerin (de) f, Schlaumeier (de) m, Schlaumeierin f, Schlauberger m, Schlaubergerin f
- Italian: sapientone, sa tutto, saputello (it) m, nientologo m
|
|
- Japanese: 知ったかぶりをする人 (ja) (しったかぶりをするひと, shittakaburi o suru hito) (no exact term exists, the term for the action is idiomatic)
- Macedonian: сезнајко m (séznajko)
- Maori: whakaputa mōhio, ngutu huia
- Norwegian:
- Bokmål: bedreviter (no) m, viktigper m, forståsegpåer (no) m, besserwisser m
- Persian: علامه دهر ('allâme-ye dahr)
- Portuguese: sabichão (pt) m, sabichona f, sabe-tudo m f
- Russian: всезна́йка (ru) m, f (vseznájka), (also a famous protagonist) зна́йка (ru) m, f (znájka)
- Serbo-Croatian: sveznalica (sh) m, f, свезналица m, f
- Spanish: sabelotodo (es), sabiondo (es) m
- Swedish: viktigpetter, besserwisser (sv) c
- Turkish: çok bilmiş (tr)
- West Frisian: wiisprater, wiisnoas
|