English

Adverb

hither and thither ‎(not comparable)

1. (rare, literally) To here and to there.
   • 1919, W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence, chapter 54

     And the passion that held Strickland was a passion to create beauty. It gave him no peace. It urged him hither and thither.

   • 1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter VI:

     “A kleptomaniac,” I said. “Which means, if the term is not familiar to you, a chap who flits hither and thither pinching everything he can lay his hands on.”

2. (figuratively) In a disorderly manner.
   • 1895 Stephen Crane, The Red Badge of Courage, p72

     Presently, men were running hither and thither in all ways.

   • 1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter V:

     It was fortunate that I was not holding a tea cup as she spoke, for hearing Sir Roderick thus addressed I gave another of my sudden starts and, had I had such a cup in my hand, must have strewn its contents hither and thither like a sower going forth sowing. As it was, I merely sent a cucumber sandwich flying through the air.

Synonyms

• from pillar to post, from post to pillar (obsolete)

Translations