Definify.com
Definition 2024
h%c3%a1t
hát
Hungarian
Noun
hát (plural hátak)
- back (part of the body)
Declension
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | hát | hátak |
accusative | hátat | hátakat |
dative | hátnak | hátaknak |
instrumental | háttal | hátakkal |
causal-final | hátért | hátakért |
translative | háttá | hátakká |
terminative | hátig | hátakig |
essive-formal | hátként | hátakként |
essive-modal | — | — |
inessive | hátban | hátakban |
superessive | háton | hátakon |
adessive | hátnál | hátaknál |
illative | hátba | hátakba |
sublative | hátra | hátakra |
allative | háthoz | hátakhoz |
elative | hátból | hátakból |
delative | hátról | hátakról |
ablative | háttól | hátaktól |
Possessive forms of hát | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | hátam | hátaim |
2nd person sing. | hátad | hátaid |
3rd person sing. | háta | hátai |
1st person plural | hátunk | hátaink |
2nd person plural | hátatok | hátaitok |
3rd person plural | hátuk | hátaik |
Derived terms
(Compound words):
(Expressions):
Etymology 2
A lexicalized form of há, the original variant of the conjunction ha (“if”).[3]
Interjection
hát
- well
- Hát, ez van. - Well, that's it.
- (questioning back) then, and, but
- "Nem ott van." - "Hát?" — It's not there. - Then where?
- "Ez nem jó." - "Hát a másik?"? — This isn't good. - And the other one? / What about the other one?
- of course, surely (reacting to a statement so that it suggest confidence in the truth of it)
- Nincs itt? - Nincs hát! — Isn't it here? - Of course it isn't!
Synonyms
Derived terms
References
- ↑ Entry #434 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
- ↑ Gábor Zaicz, Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete, Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6
- ↑ Eőry Vilma, Értelmező szótár+. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2007, ISBN 978 963 7094 71 2
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [haːʔt̚˧ˀ˦]
- (Huế) IPA(key): [haːʔk̚˦˥]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [haːʔk̚˦ˀ˥]
Etymology 1
From Proto-Vietic *haat
Verb
- to sing
Derived terms
- bài hát (song)
Etymology 2
Partly from French ache. There is no "silent h" in Vietnamese, hence the insertion of the h.
Noun
hát