English
Proper noun
(the) former Yugoslav Republic of Macedonia
- A provisional designation (pending resolution of a naming dispute with Greece) used by many international organizations to refer to the Republic of Macedonia, a country on the Balkan Peninsula. (Abbreviated FYROM.)
Usage notes
The word "former" (and the definite article "the" if used) are explicitly and intentionally in lower case, as this is a "provisional designation" and not the present or intended name of the state.
Related terms
Translations
- Arabic: جُمْهُورِيَّة مَقْدُونِيَا اليُوغُوسْلَافِيَّة السَابِقَة (jumhūriyya(t) maqdūniyā l-yūḡūslāfiyya(t) as-sābiqa)
- Aragonese: Antigua Republica Yugoslava de Macedonia
- Aromanian: Republica Ex-Iugoslavã ali Machedonia
- Asturian: Antigua República Yugoslava de Macedonia, ex República Yugoslava de Macedonia
- Azeri: Keçmiş Yuqoslaviya Makedoniya Respublikası
- Basque: Mazedoniako Jugoslaviar Errepublika Ohia
- Belarusian: Была́я Югасла́ўская Pэспу́бліка Македо́нія f (Bylája Juhasláŭskaja Pespúblika Makjedónija)
- Breton: Ez-Republik Yougoslaviat Makedonia
- Bulgarian: Би́вша Югосла́вска Репу́блика Македо́ния f (Bívša Jugoslávska Repúblika Makedónija), БЮРМ f (BJuRM)
- Catalan: Exrepública Iugoslava de Macedònia
- Chinese:
- Mandarin: 前南斯拉夫馬其頓共和國, 前南斯拉夫马其顿共和国 (qián Nánsīlāfū Mǎqídùn gònghéguó)
- Czech: bývalá jugoslávská republika Makedonie f
- Danish: Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien c, TJRM
- Dutch: Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
- Esperanto: Iama Jugoslavia Respubliko Makedonio
- Estonian: endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik
- Finnish: entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, EJTM (fi)
- French: ancienne République yougoslave de Macédoine f, ARYM (fr) f, ex-République yougoslave de Macédoine f
- Galician: Antiga República Iugoslava da Macedonia f
- German: ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien (de) f, EJRM
- Alemannic German: Ehemoligi Jugoslawischi Republik Mazedonie
- Greek: Σκόπια (el) f (Skópia), πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας f (próin Giounkoslavikí Dimokratía tis Makedonías)
- Hebrew: הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה
- Hungarian: Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
|
|
- Indonesian: Republik Makedonia bekas Yugoslavia
- Irish: Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine
- Italian: Repubblica Ex Jugoslava di Macedonia
- Japanese: マケドニア旧ユーゴスラビア共和国 (Makedonia kyū-Yūgosurabia kyōwakoku)
- Korean: 마케도니아 구 유고슬라비아 공화국 (Makedonia gu Yugoseullabia gonghwaguk)
- Kurdish: Komara Yûgoslavî ya Kevnar a Makedonyayê
- Limburgish: Vreuger Joegoslavische Rippebliek Macedonië
- Lithuanian: Buvusi Jugoslavijos Respublika Makedonija
- Lombard: Ex Repüblica Iuguslava de Macedonia
- Macedonian: Поранешна Југословенска Репу́блика Македо́нија f (Poranešna Jugoslovenska Repúblika Makedónija)
- Polish: Była Jugosłowiańska Republika Macedonii (pl) f
- Portuguese: Antiga República Jugoslava da Macedónia f (Portugal), antiga República Iugoslava da Macedônia f (Brazil)
- Romanian: fosta Republică iugoslavă a Macedoniei
- Russian: Бы́вшая Югосла́вская Респу́блика Македо́ния f (Bývšaja Jugoslávskaja Respúblika Makedónija), БЮРМ f (BJuRM)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бивша југословенска Република Македонија f, бивша југославенска Република Македонија f
- Roman: bivša jugoslovenska Republika Makedonija f, bivša jugoslavenska Republika Makedonija f
- Sorbian:
- Upper Sorbian: Bywša Južnosłowjanska Republika Makedonska
- Spanish: Antigua República Yugoslava de Macedonia (es), Exrepública Yugoslava de Macedonia
- Turkish: Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti (tr)
- Ukrainian: Коли́шня Югосла́вська Респу́бліка Македо́нія f (Kolýšnja Juhoslávsʹka Respúblika Makedónija)
- Zazaki: (Southern Zazaki) Cumurêtê Makedonyaê Yugoslawê Kıhani
|
See also