- Albanian: donut m
- Arabic: دُونَات m (dūnāt)
- Armenian: փքաբլիթ (hy) (pʿkʿablitʿ)
- Azeri: pişi m, əyirdək
- Belarusian: по́нчык m (pónčyk)
- Bengali: ডোনাট (ḑonaţ)
- Bulgarian: поничка (bg) f (ponička)
- Burmese: ဒိုးနပ် (dui:nap)
- Catalan: dònat m
- Chinese:
- Cantonese: 冬甩 (dung1 lat1), 多甩 (do1 lat1), 沙翁 (saa1 jung1) (Chinese doughnut)
- Mandarin: 甜甜圈 (tiántiánquān), 沙翁 (shāwēng) (Chinese doughnut), 多拿滋 (duōnázī)
- Czech: kobliha (cs) f
- Danish: donut c, (rare) munkering, berliner (da) c (with filling)
- Dutch: donut (nl), berlinerbol (with filling)
- Esperanto: benjeto
- Estonian: sõõrik m
- Finnish: munkki (fi)
- French: beignet (fr) m, donut (fr) m
- Georgian: ფუნჩულა (punčula), პონჩიკი (ṗončiḳi)
- German: Krapfen (de) f (ellipsoidal), Donut (de) m, Berliner (de) m, Pfannkuchen (de) m
- Greek: λουκουμάς (el) m (loukoumás)
- Haitian Creole: bèy
- Hebrew: סֻפְגָּנִיָּה (he) (sufganiya)
- Hindi: डोनट (ḍonaṭ)
- Hungarian: fánk (hu)
- Icelandic: kleinuhringur (is) m
- Indonesian: donat (id)
- Inupiak: uqsrukuaqtaq
- Irish: taoschnó m
- Italian: bombolone (it) m, ciambella (it) f
- Japanese: ドーナツ (ja) (dōnatsu), ドーナッツ (ja) (dōnattsu)
- Norman: miclotte f, godenitchette f
|
|
- Kazakh: пончик (ponçïk)
- Korean: 도넛 (ko) (doneot), 가락지빵 (ko) (garakjippang) (ring-shaped donut; used in North Korea)
- Latvian: virtulis m
- Lithuanian: spurga f
- Macedonian: кро́фна f (krófna)
- Malay: donat
- Manx: cro teayst m, fainey teayst f
- Navajo: bááh łikaní bigháhoodzání
- Norwegian:
- Bokmål: smultring m, berlinerbolle m (with filling)
- Nynorsk: smultring m
- Persian: دونات (donât)
- Polish: pączek (pl) m (filled donut), oponka (pl) f (ring-shaped donut)
- Portuguese: rosca (pt) f, rosquinha (pt) f (ring-shaped donut), sonho (pt) m (filled donut). Both used in Brazil, donut (pt) m
- Romanian: gogoașă (ro) f
- Russian: по́нчик (ru) m (pónčik), пы́шка (ru) f (pýška), пампу́шка (ru) f (pampúška)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: крафна f
- Roman: krafna (sh) f
- Silesian: krepel m
- Slovak: pampúch m, placka f
- Slovene: krof (sl) m
- Spanish: dona (es) f, rosquilla f, anillo (es) m
- Swahili: andazi (sw)
- Swedish: munk (sv) c
- Tagalog: donat
- Thai: โดนัท (dohnát)
- Turkish: donut
- Ukrainian: по́нчик m (pónčyk), пампу́шка f (pampúška)
- Urdu: ڈونٹ (ḍonaṭ)
- Uzbek: ponchik
- Vietnamese: bánh rán (vi)
- Welsh: toesen m
- Yiddish: פּאָנטשקע f (pontshke)
|
