cartolaio m (plural cartolai, feminine cartolaia)
From Late Latin chartulārius, from chartula, from Latin charta.